Qvitter/locale/zh_tw.json

124 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
2015-06-18 21:24:37 +09:00
"directionality":"ltr",
"languageName": "繁體中文",
"loginUsername": "使用者名稱或電子郵件",
"loginPassword": "密碼",
"loginSignIn": "登入",
"loginRememberMe": "記住我",
"loginForgotPassword": "忘記了密碼?",
"notices": "推文",
"followers": "正在關注",
"following": "跟隨者",
"groups": "團體",
"compose": "撰寫新推文...",
"queetVerb": "推文",
"queetsNounPlural": "推文",
"logout": "登出",
"languageSelected": "語言:",
"viewMyProfilePage": "查看我的個人檔案頁面",
"expand": "展開",
"collapse": "折疊",
"details": "詳細資訊",
"expandFullConversation": "顯示完整對話",
"replyVerb": "回覆",
"requeetVerb": "轉推",
"favoriteVerb": "收藏",
"requeetedVerb": "已轉推",
"favoritedVerb": "已收藏",
"replyTo": "回覆給",
"requeetedBy": "通過轉推 {requeeted-by}",
"favoriteNoun": "收藏",
"favoritesNoun": "收藏",
"requeetNoun": "轉推",
"requeetsNoun": "轉推",
"newQueet": "条新推文",
"newQueets": "条新推文",
"longmonthsJanuary": "1",
"longmonthsFebruary": "2",
"longmonthsMars": "3",
"longmonthsApril": "4",
"longmonthsMay": "5",
"longmonthsJune": "6",
"longmonthsJuly": "7",
"longmonthsAugust": "8",
"longmonthsSeptember": "9",
"longmonthsOctober": "10",
"longmonthsNovember": "11",
"longmonthsDecember": "12",
"shortmonthsJanuary": "1",
"shortmonthsFebruary": "2",
"shortmonthsMars": "3",
"shortmonthsApril": "4",
"shortmonthsMay": "5",
"shortmonthsJune": "6",
"shortmonthsJuly": "7",
"shortmonthsAugust": "8",
"shortmonthsSeptember": "9",
"shortmonthsOctober": "10",
"shortmonthsNovember": "11",
"shortmonthsDecember": "12",
"time12am": "上午{time}",
"time12pm": "下午{time}",
"longDateFormat": "{time12} - {year}年{month}月{day}日",
"shortDateFormatSeconds": "{seconds}秒",
"shortDateFormatMinutes": "{minutes}分",
"shortDateFormatHours": "{hours}小時",
"shortDateFormatDate": "{month}月{day}日",
"shortDateFormatDateAndY": "{year}年{month}月{day}日",
"now": "此時",
"posting": "發行",
"viewMoreInConvBefore": "← 顯示更多對話",
"viewMoreInConvAfter": "顯示更多對話 →",
"mentions": "提到",
"timeline": "時間表",
"publicTimeline": "公共時間表",
"publicAndExtTimeline": "外部公共時間軸",
"searchVerb": "搜尋",
"deleteVerb": "刪除",
"cancelVerb": "取消",
"deleteConfirmation": "你確認要刪除該推文嗎?",
"userExternalFollow": "外界關注",
"userExternalFollowHelp": "您的帳戶識別例如user@rainbowdash.net",
"userFollow": "關注",
"userFollowing": "正在關注",
"userUnfollow": "取消關注",
"joinGroup": "加入",
"joinExternalGroup": "外界加入",
"isMemberOfGroup": "成員",
"leaveGroup": "離開",
"memberCount": "組成員",
"adminCount": "管理員",
"settings": "設定",
"saveChanges": "儲存變更",
"linkColor": "佈景主題顏色",
"backgroundColor": "背景顏色",
"newToQuitter": "初次來到 {site-title}?",
"signUp": "註冊",
"signUpFullName": "全名",
"signUpEmail": "電子郵件",
"signUpButtonText": "註冊 {site-title}",
"welcomeHeading": "歡迎來到 {site-title}。",
"welcomeText": "",
"registerNickname": "選擇你的帳戶名稱",
"registerHomepage": "主頁",
"registerBio": "個人簡歷",
"registerLocation": "地點",
"registerRepeatPassword": "重複密碼",
"moreSettings": "更多的設置",
"otherServers": "其他服務器: <a href=\"http://federation.skilledtests.com/select_your_server.html\">對照</a>",
"editMyProfile": "編輯個人檔案",
"notifications": "通知",
"xFavedYourQueet": "已收藏你的推文",
"xRepeatedYourQueet": "已轉推你",
"xStartedFollowingYou": "已跟隨你",
"followsYou": "跟隨你",
"FAQ": "FAQ",
"inviteAFriend": "邀請你的朋友",
"goToExternalProfile": "前往詳細個人檔案",
"cropAndSave": "Crop and save",
"showTerms": "Read our Terms of Use",
"ellipsisMore": "More",
"blockUser": "Block {username}",
"goToOriginalNotice": "Go to original notice",
"clickToDrag":"Click to drag"
}