From 0e7a2d2673187df816be486653f56bfe53844da1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: postblue Date: Wed, 18 Nov 2015 00:52:41 +0100 Subject: [PATCH] Update fr translation --- locale/fr.json | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/locale/fr.json b/locale/fr.json index a537b08..71cd646 100644 --- a/locale/fr.json +++ b/locale/fr.json @@ -7,7 +7,7 @@ "loginRememberMe": "Se souvenir de moi", "loginForgotPassword": "Mot de passe oublié ?", "notices": "Avis", - "followers": "Abonnés", + "followers": "Abonné·e·s", "following": "Abonnements", "groups": "Groupes", "compose": "Écrire un nouvel avis…", @@ -138,17 +138,17 @@ "ERRORcouldNotFindGroupWithNickname":"Impossible de trouver un groupe avec le nom \"{nickname}\" sur ce serveur", "ERRORcouldNotFindPage":"Impossible de trouver cette page.", "ERRORnoticeRemoved": "Cet avis a été supprimé.", - "ERRORnoContactWithServer": "Impossible d'établir une connexion avec le serveur. Il peut être surchargé, ou il peut y avoir un problème avec votre connexion. Réessayez plus tard !", - "ERRORattachmentUploadFailed": "The upload failed. The format might be unsupported or the size too large.", - "hideRepliesToPeopleIDoNotFollow":"Hide replies to people I don't follow", - "markAllNotificationsAsSeen":"Mark all notifications as seen", - "notifyRepliesAndMentions":"Mentions and replies", - "notifyFavs":"Favorites", - "notifyRepeats":"Requeets", - "notifyFollows":"New followers", - "timelineOptions":"Timeline options", - "ERRORfailedSavingYourSetting":"Failed saving your setting", - "ERRORfailedMarkingAllNotificationsAsRead":"Failed marking all notifications as seen.", - "newNotification": "{new-notice-count} new notification", - "newNotifications": "{new-notice-count} new notifications" + "ERRORnoContactWithServer": "Impossible d’établir une connexion avec le serveur. Il peut être surchargé, ou il peut y avoir un problème avec votre connexion. Réessayez plus tard !", + "ERRORattachmentUploadFailed": "Le téléversement a échoué. Le format peut ne pas être supporté ou la taille trop grande.", + "hideRepliesToPeopleIDoNotFollow":"Cacher les réponses aux personnes que je ne suis pas", + "markAllNotificationsAsSeen":"Marquer toutes les notifications comme vues", + "notifyRepliesAndMentions":"Mentions et réponses", + "notifyFavs":"Favoris", + "notifyRepeats":"Repartages", + "notifyFollows":"Nouveaux abonnés", + "timelineOptions":"Options de la timeline", + "ERRORfailedSavingYourSetting":"Échec de l’enregistrement de vos paramètres", + "ERRORfailedMarkingAllNotificationsAsRead":"Échec du marquage de toutes les notifications comme vues", + "newNotification": "{new-notice-count} nouvelle notification", + "newNotifications": "{new-notice-count} nouvelles notifications" }