Merge branch 'patch-1' into 'master'

Update ja.json

Translated some sentences that is not translated to Japanese.

See merge request !47
This commit is contained in:
hannes 2016-03-13 05:53:36 -04:00
commit 13213d1086

View File

@ -180,21 +180,21 @@
"silencedStreamDescription":"サイレンスされたユーザーはログインおよびクイップの投稿ができなくなり、そのユーザーの既に投稿されたクイップは非表示になります。ローカルユーザーにとっては復旧可能な削除のような状態で、リモートユーザーにとっては全サイトでブロックされているような状態になります。", "silencedStreamDescription":"サイレンスされたユーザーはログインおよびクイップの投稿ができなくなり、そのユーザーの既に投稿されたクイップは非表示になります。ローカルユーザーにとっては復旧可能な削除のような状態で、リモートユーザーにとっては全サイトでブロックされているような状態になります。",
"sandboxedStreamDescription":"サンドボックスされたユーザーからのクイップは「パブリックタイムライン」および「関連ネットワーク全体」から除外されます。アンサンドボックスされたユーザーのサンドボックス期間中に投稿されたクイップはパブリックタイムラインに含まれません", "sandboxedStreamDescription":"サンドボックスされたユーザーからのクイップは「パブリックタイムライン」および「関連ネットワーク全体」から除外されます。アンサンドボックスされたユーザーのサンドボックス期間中に投稿されたクイップはパブリックタイムラインに含まれません",
"onlyShowNotificationsFromUsersIFollow":"フォローしているユーザーのお知らせのみ表示する", "onlyShowNotificationsFromUsersIFollow":"フォローしているユーザーのお知らせのみ表示する",
"userOptions":"More user actions", "userOptions":"その他...",
"silenceThisUser":"Silence {nickname}", "silenceThisUser":"{nickname} をサイレンスする",
"sandboxThisUser":"Sandbox {nickname}", "sandboxThisUser":"{nickname} をサンドボックスする",
"unSilenceThisUser":"Unsilence {nickname}", "unSilenceThisUser":"{nickname} をサイレンス解除する",
"unSandboxThisUser":"Unsandbox {nickname}", "unSandboxThisUser":"{nickname} をサンドボックス解除する",
"ERRORfailedSandboxingUser":"Failed sandboxing/unsandboxing the user", "ERRORfailedSandboxingUser":"このユーザーをサンドボックスまたは解除するのに失敗しました。",
"ERRORfailedSilencingUser":"Failed silencing/unsilencing the user", "ERRORfailedSilencingUser":"このユーザーをサイレンスまたは解除するのに失敗しました。",
"muteUser":"Mute", "muteUser":"ミュート",
"unmuteUser":"Unmute", "unmuteUser":"ミュート解除",
"hideNotificationsFromMutedUsers":"Hide notifications from muted users", "hideNotificationsFromMutedUsers":"ミュートしたユーザーからのお知らせを隠す",
"thisIsANoticeFromAMutedUser":"You have muted the author of this quip. Click here to show it anyway.", "thisIsANoticeFromAMutedUser":"あなたはこのお知らせのユーザーをミュートしています。ここをクリックして表示",
"userMutes":"Accounts you're muting", "userMutes":"あなたがミュートしているユーザー",
"userBlocked":"Blocked accounts", "userBlocked":"ブロックされているユーザー",
"userMuted":"Muted accounts", "userMuted":"ミュートされているユーザー",
"mutedStreamDescription":"You've hidden these accounts from your timeline. You will still recieve notifications from these accounts, unless you select "Hide notifications from muted users" from the cog wheel menu on the notifications page.", "mutedStreamDescription":"あなたのタイムラインから、選択されたユーザーを隠しました。あなたがお知らせページの歯車のメニューにある"ミュートしたユーザーからのお知らせを隠す"を選択しなかったユーザー以外からは、まだお知らせを受け取ります。",
"profileAndSettings":"Profile and settings", "profileAndSettings":"プロフィールと設定",
"profileSettings":"Profile settings" "profileSettings":"プロフィール設定"
} }