wamo/Qvitter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

galego fixes by mbouzada

Browse Source
This commit is contained in:
Hannes Mannerheim 2015-02-03 01:40:18 +01:00
parent 5c6f978261
commit 49be584ec7
1 changed files with 57 additions and 57 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

114
js/lan.js
View File

@ -413,29 +413,29 @@ window.l.pt_br.blockUser = 'Block {username}';
// galician // galician
window.l.gl = new Object(); window.l.gl = new Object();
window.l.gl.languageName = 'Galego'; window.l.gl.languageName = 'Galego';
window.l.gl.loginUsername = 'Nome de usuari@ ou endereço electrónico'; window.l.gl.loginUsername = 'Nome de usuario ou enderezo de correo';
window.l.gl.loginPassword = 'Contrassinal'; window.l.gl.loginPassword = 'Contrasinal';
window.l.gl.loginSignIn = 'Iniciar sessão'; window.l.gl.loginSignIn = 'Iniciar sesión';
window.l.gl.loginRememberMe = 'Lembrarme'; window.l.gl.loginRememberMe = 'Lembrarme';
window.l.gl.loginForgotPassword = 'Esqueceches o teu contrasinal?'; window.l.gl.loginForgotPassword = 'Esqueciches o teu contrasinal?';
window.l.gl.notices = 'Chíos'; window.l.gl.notices = 'Chíos';
window.l.gl.followers = 'Seguidor@s'; window.l.gl.followers = 'Seguidores';
window.l.gl.following = 'Seguindo'; window.l.gl.following = 'Seguindo';
window.l.gl.groups = 'Grupos'; window.l.gl.groups = 'Grupos';
window.l.gl.compose = 'Crear um novo Chío'; window.l.gl.compose = 'Crear un novo chío';
window.l.gl.queetVerb = 'Chíar'; window.l.gl.queetVerb = 'Enviar';
window.l.gl.queetsNounPlural = 'Chíos'; window.l.gl.queetsNounPlural = 'Chíos';
window.l.gl.logout = 'Fechar sessão'; window.l.gl.logout = 'Pechar a sesión';
window.l.gl.languageSelected = 'Lingua:'; window.l.gl.languageSelected = 'Idioma:';
window.l.gl.viewMyProfilePage = 'Ver minha conta de perfil'; window.l.gl.viewMyProfilePage = 'Ver a miña páxina de perfil';
window.l.gl.expand = 'Abrir'; window.l.gl.expand = 'Abrir';
window.l.gl.collapse = 'Reducir'; window.l.gl.collapse = 'Reducir';
window.l.gl.details = 'Detalhes'; window.l.gl.details = 'Detalles';
window.l.gl.expandFullConversation = 'Ver a conversa enteira'; window.l.gl.expandFullConversation = 'Ver a conversa enteira';
window.l.gl.replyVerb = 'Responder'; window.l.gl.replyVerb = 'Responder';
window.l.gl.requeetVerb = 'Rechouchíar'; window.l.gl.requeetVerb = 'Rechouchíar';
window.l.gl.favoriteVerb = 'Favorito'; window.l.gl.favoriteVerb = 'Favorito';
window.l.gl.requeetedVerb = 'Rechiado'; window.l.gl.requeetedVerb = 'Rechouchiado';
window.l.gl.favoritedVerb = 'Marcado como favorito'; window.l.gl.favoritedVerb = 'Marcado como favorito';
window.l.gl.replyTo = 'Responder a'; window.l.gl.replyTo = 'Responder a';
window.l.gl.requeetedBy = 'Rechouchiado por {requeeted-by}'; window.l.gl.requeetedBy = 'Rechouchiado por {requeeted-by}';
@ -443,32 +443,32 @@ window.l.gl.favoriteNoun = 'Favorito';
window.l.gl.favoritesNoun = 'Favoritos'; window.l.gl.favoritesNoun = 'Favoritos';
window.l.gl.requeetNoun = 'Rechouchío'; window.l.gl.requeetNoun = 'Rechouchío';
window.l.gl.requeetsNoun = 'Rechouchíos'; window.l.gl.requeetsNoun = 'Rechouchíos';
window.l.gl.newQueet = 'novo Chío'; window.l.gl.newQueet = 'novo chío';
window.l.gl.newQueets = 'novos Chíos'; window.l.gl.newQueets = 'novos chíos';
window.l.gl.longmonthsJanuary = 'janeiro'; window.l.gl.longmonthsJanuary = 'xaneiro';
window.l.gl.longmonthsFebruary = 'fevereiro'; window.l.gl.longmonthsFebruary = 'febreiro';
window.l.gl.longmonthsMars = 'março'; window.l.gl.longmonthsMars = 'marzo';
window.l.gl.longmonthsApril = 'abril'; window.l.gl.longmonthsApril = 'abril';
window.l.gl.longmonthsMay = 'maio'; window.l.gl.longmonthsMay = 'maio';
window.l.gl.longmonthsJune = 'junho'; window.l.gl.longmonthsJune = 'xuño';
window.l.gl.longmonthsJuly = 'julho'; window.l.gl.longmonthsJuly = 'xullo';
window.l.gl.longmonthsAugust = 'agosto'; window.l.gl.longmonthsAugust = 'agosto';
window.l.gl.longmonthsSeptember = 'setembro'; window.l.gl.longmonthsSeptember = 'setembro';
window.l.gl.longmonthsOctober = 'outubro'; window.l.gl.longmonthsOctober = 'outubro';
window.l.gl.longmonthsNovember = 'novembro'; window.l.gl.longmonthsNovember = 'novembro';
window.l.gl.longmonthsDecember = 'dezembro'; window.l.gl.longmonthsDecember = 'decembro';
window.l.gl.shortmonthsJanuary = 'jan'; window.l.gl.shortmonthsJanuary = 'xan';
window.l.gl.shortmonthsFebruary = 'feb'; window.l.gl.shortmonthsFebruary = 'feb';
window.l.gl.shortmonthsMars = 'mar'; window.l.gl.shortmonthsMars = 'mar';
window.l.gl.shortmonthsApril = 'abr'; window.l.gl.shortmonthsApril = 'abr';
window.l.gl.shortmonthsMay = 'mai'; window.l.gl.shortmonthsMay = 'mai';
window.l.gl.shortmonthsJune = 'jun'; window.l.gl.shortmonthsJune = 'xun';
window.l.gl.shortmonthsJuly = 'jul'; window.l.gl.shortmonthsJuly = 'xul';
window.l.gl.shortmonthsAugust = 'ago'; window.l.gl.shortmonthsAugust = 'ago';
window.l.gl.shortmonthsSeptember = 'sept'; window.l.gl.shortmonthsSeptember = 'set';
window.l.gl.shortmonthsOctober = 'out'; window.l.gl.shortmonthsOctober = 'out';
window.l.gl.shortmonthsNovember = 'nov'; window.l.gl.shortmonthsNovember = 'nov';
window.l.gl.shortmonthsDecember = 'dez'; window.l.gl.shortmonthsDecember = 'dec';
window.l.gl.time12am = '{time} AM'; window.l.gl.time12am = '{time} AM';
window.l.gl.time12pm = '{time} PM'; window.l.gl.time12pm = '{time} PM';
window.l.gl.longDateFormat = '{time24} - {day} {month} {year}'; window.l.gl.longDateFormat = '{time24} - {day} {month} {year}';
@ -481,56 +481,56 @@ window.l.gl.now = 'agora';
window.l.gl.posting = 'enviando'; window.l.gl.posting = 'enviando';
window.l.gl.viewMoreInConvBefore = '← Ver máis na conversa'; window.l.gl.viewMoreInConvBefore = '← Ver máis na conversa';
window.l.gl.viewMoreInConvAfter = 'Ver máis na conversa →'; window.l.gl.viewMoreInConvAfter = 'Ver máis na conversa →';
window.l.gl.mentions = 'Menções'; window.l.gl.mentions = 'Mencións';
window.l.gl.timeline = 'Linha temporal'; window.l.gl.timeline = 'Liña temporal';
window.l.gl.publicTimeline = 'Liña temporal pública'; window.l.gl.publicTimeline = 'Liña temporal pública';
window.l.gl.publicAndExtTimeline = 'Toda a rede conhecida'; window.l.gl.publicAndExtTimeline = 'Toda a rede coñecida';
window.l.gl.searchVerb = 'Procurar'; window.l.gl.searchVerb = 'Buscar';
window.l.gl.deleteVerb = 'Eliminar'; window.l.gl.deleteVerb = 'Eliminar';
window.l.gl.cancelVerb = 'Cnacelar'; window.l.gl.cancelVerb = 'Cancelar';
window.l.gl.deleteConfirmation = 'Estás segur@ de que queres eliminar este chío?'; window.l.gl.deleteConfirmation = 'Estás seguro de querer eliminar este chío?';
window.l.gl.userExternalFollow = 'Seguir'; window.l.gl.userExternalFollow = 'Seguir';
window.l.gl.userExternalFollowHelp = 'ID da tua conta (p.e. user@rainbowdash.net).'; window.l.gl.userExternalFollowHelp = 'ID da tua conta (p.ex. usuario@dominio.net).';
window.l.gl.userFollow = 'Seguir'; window.l.gl.userFollow = 'Seguir';
window.l.gl.userFollowing = 'Seguindo'; window.l.gl.userFollowing = 'Seguindo';
window.l.gl.userUnfollow = 'Deixar de seguir'; window.l.gl.userUnfollow = 'Deixar de seguir';
window.l.gl.joinGroup = 'Unir-se ao grupo'; window.l.gl.joinGroup = 'Unirse ao grupo';
window.l.gl.joinExternalGroup = 'Unir-se ao grupo'; window.l.gl.joinExternalGroup = 'Unirse ao grupo federado';
window.l.gl.isMemberOfGroup = 'Membro'; window.l.gl.isMemberOfGroup = 'Membro';
window.l.gl.leaveGroup = 'Abandonar grupo'; window.l.gl.leaveGroup = 'Abandonar grupo';
window.l.gl.memberCount = 'Membros'; window.l.gl.memberCount = 'Membros';
window.l.gl.adminCount = 'Administradores'; window.l.gl.adminCount = 'Administradores';
window.l.gl.settings = 'Configuração'; window.l.gl.settings = 'Configuración';
window.l.gl.saveChanges = 'Gardar câmbios'; window.l.gl.saveChanges = 'Gardar os cambios';
window.l.gl.linkColor = 'Cor do enlance'; window.l.gl.linkColor = 'Cor da ligazón';
window.l.gl.backgroundColor = 'Cor do fondo'; window.l.gl.backgroundColor = 'Cor do fondo';
window.l.gl.newToQuitter = 'Es nov@ en {site-title}?'; window.l.gl.newToQuitter = 'Es novo en {site-title}?';
window.l.gl.signUp = 'Registra-te'; window.l.gl.signUp = 'Rexistrate';
window.l.gl.signUpFullName = 'Nome completo'; window.l.gl.signUpFullName = 'Nome completo';
window.l.gl.signUpEmail = 'Endereço electrónico'; window.l.gl.signUpEmail = 'Correo-e';
window.l.gl.signUpButtonText = 'Registra-te en {site-title}'; window.l.gl.signUpButtonText = 'Registrate en {site-title}';
window.l.gl.welcomeHeading = 'Benvid@ a {site-title}'; window.l.gl.welcomeHeading = 'Benvido/a a {site-title}.';
window.l.gl.welcomeText = 'Somos unha <span id="federated-tooltip"><div id="what-is-federation">« Federación » significa que non debes ter unha conta de {site-title} para seguir os seus usuarios, estar seguido por ou communicar con eles. Podes rexistrar con calquera servidor StatusNet ou <a href="http://www.gnu.org/software/social/">GNU Social</a>, ou calquera servizo utilizando o protocolo <a href="http://www.w3.org/community/ostatus/wiki/Main_Page">OStatus</a>! Tamén non debes rexistrarse en calquera servizo para participar - simplemente instala o software GNU Social no teu propio servidor. (:</div>federación</span> de microblogueros que, como ti, estan motivados por ética e solidariedade e queren abandonar os servizos centralizados capitalistas.'; window.l.gl.welcomeText = 'Somos unha <span id="federated-tooltip"><div id="what-is-federation">«Federación» isto significa que non tes que ter unha conta de {site-title} para seguir os seus usuarios, ser seguido por ou comunicar con eles. Podes rexistrarte en calquera servidor StatusNet, <a href="http://www.gnu.org/software/social/">GNU Social</a>, ou calquera servizo utilizando o protocolo <a href="http://www.w3.org/community/ostatus/wiki/Main_Page">OStatus</a>! Tampouco tes porque rexistrarse en calquera servizo para participar, simplemente instala o software GNU Social no teu propio servidor. (:</div>federación</span> de microblogueros que, coma ti, están motivados pola ética e a solidariedade e queren abandonar os servizos centralizados capitalistas.';
window.l.gl.registerNickname = 'Nome de usuari@'; window.l.gl.registerNickname = 'Nome de usuario';
window.l.gl.registerHomepage = 'Sítio web'; window.l.gl.registerHomepage = 'Sítio web';
window.l.gl.registerBio = 'Biografia'; window.l.gl.registerBio = 'Biografia';
window.l.gl.registerLocation = 'Ubicação'; window.l.gl.registerLocation = 'Localización';
window.l.gl.registerRepeatPassword = 'Verificar contrassinal'; window.l.gl.registerRepeatPassword = 'Verificar o contrasinal';
window.l.gl.moreSettings = 'Máis opções'; window.l.gl.moreSettings = 'Máis opcións';
window.l.gl.otherServers = 'De maneira alternativa, podes crear uma conta noutro servidor'; window.l.gl.otherServers = 'De maneira alternativa, podes crear unha conta noutro servidor da rede GNU social. <a href="http://federation.skilledtests.com/select_your_server.html">Comparanza</a>';
window.l.gl.editMyProfile = 'Editar perfil'; window.l.gl.editMyProfile = 'Editar o perfil';
window.l.gl.notifications = 'Notificações'; window.l.gl.notifications = 'Notificacións';
window.l.gl.xFavedYourQueet = 'marcou o teu chío como favorito'; window.l.gl.xFavedYourQueet = 'marcou o teu chío como favorito';
window.l.gl.xRepeatedYourQueet = 'rechouchiou-te'; window.l.gl.xRepeatedYourQueet = 'rechouchioute';
window.l.gl.xStartedFollowingYou = 'seguiu-te'; window.l.gl.xStartedFollowingYou = 'seguiute';
window.l.gl.followsYou = 'segue-te'; window.l.gl.followsYou = 'seguete';
window.l.gl.FAQ = 'Preguntas Frequentes'; window.l.gl.FAQ = 'Preguntas frecuentes';
window.l.gl.inviteAFriend = 'Convida aos teus amigos!'; window.l.gl.inviteAFriend = 'Convida aos teus amigos!';
window.l.gl.goToExternalProfile = 'Ir ao perfil completo'; window.l.gl.goToExternalProfile = 'Ir ao perfil completo';
window.l.gl.cropAndSave = 'Recortar e gardar'; window.l.gl.cropAndSave = 'Recortar e gardar';
window.l.gl.showTerms = 'Read our Terms of Use'; window.l.gl.showTerms = 'Ler os nosos Términos de uso';
window.l.gl.ellipsisMore = 'More'; window.l.gl.ellipsisMore = 'Máis';
window.l.gl.blockUser = 'Block {username}'; window.l.gl.blockUser = 'Bloquear a {username}';
// basque // basque
window.l.eu = new Object(); window.l.eu = new Object();