From f22ebdfbe58e75cce3291b2b88771fa3f68c75e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hannes Mannerheim Date: Wed, 25 Feb 2015 00:43:48 +0100 Subject: [PATCH] language corrections by @pelirrojillo@quitter.es --- locale/es_ahorita.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/es_ahorita.json b/locale/es_ahorita.json index 977ef89..c864d74 100644 --- a/locale/es_ahorita.json +++ b/locale/es_ahorita.json @@ -2,7 +2,7 @@ "languageName": "Español (ahorita)", "loginUsername": "Nombre de usuario o correo electrónico", "loginPassword": "Contraseña", - "loginSignIn": "Iniciar sesión", + "loginSignIn": "Iniciar sesión ahorita", "loginRememberMe": "Recordar mis datos", "loginForgotPassword": "¿Olvidaste tu contraseña?", "notices": "Queets", @@ -12,7 +12,7 @@ "compose": "Crear un nuevo Queet...", "queetVerb": "Quittear", "queetsNounPlural": "Queets", - "logout": "Cerrar sesión", + "logout": "Cerrar sesión ahorita", "languageSelected": "Idioma:", "viewMyProfilePage": "Ver mi perfil", "expand": "Abrir", @@ -72,7 +72,7 @@ "timeline": "Línea temporal", "publicTimeline": "Línea temporal pública", "publicAndExtTimeline": "Toda la red conocida", - "searchVerb": "Pesquisar", + "searchVerb": "Buscar ahorita", "deleteVerb": "Eliminar", "cancelVerb": "Cancelar", "deleteConfirmation": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este queet?",