Qvitter/locale/eo.json
Hannes Mannerheim 4b66bcfe04 lists
2015-11-29 20:19:23 +01:00

161 lines
7.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"directionality":"ltr",
"languageName": "Esperanto",
"loginUsername": "Uzantnomo aŭ retpoŝtadreso",
"loginPassword": "Pasvorto",
"loginSignIn": "Ensaluti",
"loginRememberMe": "Memoru min",
"loginForgotPassword": "Ĉu vi forgesis vian pasvorton?",
"notices": "Pepoj",
"followers": "Sekvantoj",
"following": "Sekvatoj",
"groups": "Grupoj",
"compose": "Krei novan pepon...",
"queetVerb": "Sendi",
"queetsNounPlural": "Pepoj",
"logout": "Elsaluti",
"languageSelected": "Lingvo:",
"viewMyProfilePage": "Vidi mian profilpaĝon",
"expand": "Malkaŝi",
"collapse": "Kaŝi",
"details": "Detaloj",
"expandFullConversation": "Malkaŝi la tutan konversacion",
"replyVerb": "Respondi",
"requeetVerb": "Repepi",
"favoriteVerb": "Stelsigni",
"requeetedVerb": "Repepita",
"favoritedVerb": "Stelsignita",
"replyTo": "Respondi al",
"requeetedBy": "Repepita de {requeeted-by}",
"favoriteNoun": "Stelsignita",
"favoritesNoun": "Stelsignitaj",
"requeetNoun": "Repepo",
"requeetsNoun": "Repepoj",
"newQueet": "{new-notice-count} nova pepo",
"newQueets": "{new-notice-count} novaj pepoj",
"longmonthsJanuary": "januaro",
"longmonthsFebruary": "februaro",
"longmonthsMars": "marto",
"longmonthsApril": "aprilo",
"longmonthsMay": "majo",
"longmonthsJune": "junio",
"longmonthsJuly": "julio",
"longmonthsAugust": "aŭgusto",
"longmonthsSeptember": "septembro",
"longmonthsOctober": "oktobro",
"longmonthsNovember": "novembro",
"longmonthsDecember": "decembro",
"shortmonthsJanuary": "jan",
"shortmonthsFebruary": "feb",
"shortmonthsMars": "mar",
"shortmonthsApril": "apr",
"shortmonthsMay": "maj",
"shortmonthsJune": "jun",
"shortmonthsJuly": "jul",
"shortmonthsAugust": "aŭg",
"shortmonthsSeptember": "sep",
"shortmonthsOctober": "okt",
"shortmonthsNovember": "nov",
"shortmonthsDecember": "dec",
"time12am": "{time} a.t.m.",
"time12pm": "{time} p.t.m.",
"longDateFormat": "{time24} - {day} {month} {year}",
"shortDateFormatSeconds": "{seconds}s",
"shortDateFormatMinutes": "{minutes}min",
"shortDateFormatHours": "{hours}h",
"shortDateFormatDate": "{day} {month}",
"shortDateFormatDateAndY": "{day} {month} {year}",
"now": "nun",
"posting": "sendado",
"viewMoreInConvBefore": "← Legi pli en la konversacio",
"viewMoreInConvAfter": "Legi pli en la konversacio →",
"mentions": "Mencioj",
"timeline": "Tempolinio",
"publicTimeline": "Publika tempolinio",
"publicAndExtTimeline": "La tuta konata reto",
"searchVerb": "Serĉi",
"deleteVerb": "Forigi",
"cancelVerb": "Nuligi",
"deleteConfirmation": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi tiun ĉi pepon?",
"userExternalFollow": "Sekvi",
"userExternalFollowHelp": "Identigilo de via konto(Ekz. uzanto@rainbowdash.net)",
"userFollow": "Sekvi",
"userFollowing": "Sekvato",
"userUnfollow": "Malsekvi",
"joinGroup": "Membriĝi",
"joinExternalGroup": "Membriĝi",
"isMemberOfGroup": "Membro",
"leaveGroup": "Forlasi la grupon",
"memberCount": "Membroj",
"adminCount": "Administrantoj",
"settings": "Agordoj",
"saveChanges": "Konservi ŝanĝojn",
"linkColor": "Koloro de la ligiloj",
"backgroundColor": "Fona koloro",
"newToQuitter": "Ĉu vi estas nova ĉe {site-title}?",
"signUp": "Registriĝi",
"signUpFullName": "Plena nomo",
"signUpEmail": "Retpoŝtadreso",
"signUpButtonText": "Registriĝi ĉe {site-title}",
"welcomeHeading": "Bonvenon al {site-title}.",
"welcomeText": "Ni estas <span id=\"federated-tooltip\"><div id=\"what-is-federation\">Helpindiko por «federacio»: «federacio» signifas, ke vi ne bezonas konton ĉe {site-title} por povi sekvi iliajn uzantojn, aŭ ke ili povu sekvi vin kaj/aŭ interagi kun la uzantoj de {site-title}. Vi povas registriĝi ĉe ajna servilo de StatusNet aŭ <a href=\"http://www.gnu.org/software/social/\">GNU social</a>, aŭ ajna servilo, kiu baziĝas sur la protokolo <a href=\"http://www.w3.org/community/ostatus/wiki/Main_Page\">OStatus</a>! Eĉ ne necesas registriĝi en iu el la ekzistantaj serviloj Vi mem povas instali la belan programon GNU social en via propra servilo! :)</div>federacio</span> de mikroblogantoj, kiuj zorgas pri etiko kaj solidareco, kaj kiuj volas forlasi centralizitajn kapitalismajn servojn.",
"registerNickname": "Uzantnomo",
"registerHomepage": "Retejo",
"registerBio": "Biografio",
"registerLocation": "Loko",
"registerRepeatPassword": "Ripeti pasvorton",
"moreSettings": "Pliaj agordoj",
"otherServers": "Alternative, vi povas krei konton ĉe alia servilo de la reto GNU social.",
"editMyProfile": "Redakti profilon",
"notifications": "Sciigoj",
"xFavedYourQueet": "via pepo estis stelsignita",
"xRepeatedYourQueet": "repepis vin",
"xStartedFollowingYou": "sekvas vin",
"followsYou": "sekvas vin",
"FAQ": "Oftaj demandoj",
"inviteAFriend": "Invitu viajn amikojn!",
"goToExternalProfile": "Iri al plena profilo",
"cropAndSave": "Pritondi kaj savi",
"showTerms": "Legu la uzkondiĉojn",
"ellipsisMore": "Pli",
"blockUser": "Bloki {username}",
"goToOriginalNotice": "Iri al origina pepo",
"goToTheUsersRemoteProfile": "Go to the user's remote profile",
"clickToDrag":"Click to drag",
"keyboardShortcuts":"Keyboard shortcuts",
"classicInterface":"Classic {site-title}",
"accessibilityToggleLink":"For better accessibility, click this link to switch to the classic interface",
"tooltipBookmarkStream":"Add this stream to your bookmarks",
"tooltipTopMenu":"Menu and settings",
"tooltipAttachImage":"Attach an image",
"tooltipShortenUrls":"Shorten all URLs in the Queet",
"tooltipReloadStream":"Refresh this stream",
"tooltipRemoveBookmark":"Remove this bookmark",
"clearHistory":"Clear browsing history",
"ERRORsomethingWentWrong":"Something went wrong.",
"ERRORmustBeLoggedIn":"You must be logged in to view this stream.",
"ERRORcouldNotFindUserWithNickname":"Could not find a user with nickname \"{nickname}\" on this server",
"ERRORcouldNotFindGroupWithNickname":"Could not find a group with nickname \"{nickname}\" on this server",
"ERRORcouldNotFindPage":"Could not find that page.",
"ERRORnoticeRemoved": "This notice has been removed.",
"ERRORnoContactWithServer": "Can not establish a connection to the server. The server could be overloaded, or there might be a problem with your internet connecton. Please try again later!",
"ERRORattachmentUploadFailed": "The upload failed. The format might be unsupported or the size too large.",
"hideRepliesToPeopleIDoNotFollow":"Hide replies to people I don't follow",
"markAllNotificationsAsSeen":"Mark all notifications as seen",
"notifyRepliesAndMentions":"Mentions and replies",
"notifyFavs":"Favorites",
"notifyRepeats":"Requeets",
"notifyFollows":"New followers",
"timelineOptions":"Timeline options",
"ERRORfailedSavingYourSetting":"Failed saving your setting",
"ERRORfailedMarkingAllNotificationsAsRead":"Failed marking all notifications as seen.",
"newNotification": "{new-notice-count} new notification",
"newNotifications": "{new-notice-count} new notifications",
"thisIsANoticeFromABlockedUser":"Warning: This is a notice from a user you have blocked. Click to show it.",
"nicknamesListWithListName":"{nickname}s list: {list-name}",
"myListWithListName":"My list: {list-name}",
"listMembers":"Members",
"listSubscribers":"Subscribers",
"ERRORcouldNotFindList":"There is no such list."
}