Localisation updates from http://translatewiki.net.

plugins/APC/locale/gl/LC_MESSAGES/APC.po

@@ -0,0 +1,30 @@
+# Translation of StatusNet - APC to Galician (Galego)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: Toliño
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - APC\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:34+0000\n"
+"Language-Team: Galician <http://translatewiki.net/wiki/Portal:gl>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:15:20+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: gl\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-apc\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: APCPlugin.php:115
+msgid ""
+"Use the <a href=\"http://pecl.php.net/package/apc\">APC</a> variable cache "
+"to cache query results."
+msgstr ""
+"Use a caché variable <a href=\"http://pecl.php.net/package/apc\">APC</a> "
+"para memorizar os resultados da pescuda."

plugins/APC/locale/pl/LC_MESSAGES/APC.po

@@ -0,0 +1,31 @@
+# Translation of StatusNet - APC to Polish (Polski)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: Sp5uhe
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - APC\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:34+0000\n"
+"Language-Team: Polish <http://translatewiki.net/wiki/Portal:pl>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:15:20+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: pl\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-apc\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ( (n%10 >= 2 && n%10 <= 4 && "
+"(n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
+
+#: APCPlugin.php:115
+msgid ""
+"Use the <a href=\"http://pecl.php.net/package/apc\">APC</a> variable cache "
+"to cache query results."
+msgstr ""
+"Korzystaj z <a href=\"http://pecl.php.net/package/apc\">APC</a> pamięci "
+"podręcznej zmiennych do przechowywania wyników zapytań."

plugins/AnonymousFave/locale/AnonymousFave.pot

@@ -0,0 +1,98 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#. TRANS: Tally for number of times a notice was favored.
+#. TRANS: %d is the number of times a notice was favored.
+#: AnonymousFavePlugin.php:193
+#, php-format
+msgid "favored once"
+msgid_plural "favored %d times"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANS: Server exception.
+#: AnonymousFavePlugin.php:222 AnonymousFavePlugin.php:233
+msgid "Couldn't create anonymous user session."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Plugin description.
+#: AnonymousFavePlugin.php:287
+msgid "Allow anonymous users to favorite notices."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Client error.
+#: anonfavor.php:60
+msgid ""
+"Could not favor notice! Please make sure your browser has cookies enabled."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Client error.
+#: anonfavor.php:71 anondisfavor.php:72
+msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Client error.
+#: anonfavor.php:78
+msgid "This notice is already a favorite!"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Server error.
+#: anonfavor.php:85
+msgid "Could not create favorite."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Title.
+#: anonfavor.php:95
+msgid "Disfavor favorite"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Server exception.
+#. TRANS: %d is the notice ID (number).
+#: Fave_tally.php:155 Fave_tally.php:184
+#, php-format
+msgid "Couldn't update favorite tally for notice ID %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Server exception.
+#. TRANS: %d is the notice ID (number).
+#: Fave_tally.php:215
+#, php-format
+msgid "Couldn't create favorite tally for notice ID %d."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Client error.
+#: anondisfavor.php:61
+msgid ""
+"Could not disfavor notice! Please make sure your browser has cookies enabled."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Client error.
+#: anondisfavor.php:82
+msgid "This notice is not a favorite!"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Server error.
+#: anondisfavor.php:91
+msgid "Could not delete favorite."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Title.
+#: anondisfavor.php:101
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""

plugins/AutoSandbox/locale/uk/LC_MESSAGES/AutoSandbox.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - AutoSandbox\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:41:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:36+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 32::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:18:12+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-autosandbox\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
 "Note you will initially be \"sandboxed\" so your posts will not appear in "
 "the public timeline."
 msgstr ""
-"Зауважте, що спочатку Вас буде відправлено до «пісочниці», отже Ваші дописи "
+"Зауважте, що спочатку вас буде відправлено до «пісочниці», отже ваші дописи "
 "не з’являтимуться у загальній стрічці дописів."
 
 #. TRANS: $contactlink is a clickable e-mailaddress.
@@ -41,6 +41,6 @@ msgid ""
 "the public timeline. Send a message to $contactlink to speed up the "
 "unsandboxing process."
 msgstr ""
-"Зауважте, що спочатку Вас буде відправлено до «пісочниці», отже Ваші дописи "
+"Зауважте, що спочатку вас буде відправлено до «пісочниці», отже ваші дописи "
 "не з’являтимуться у загальній стрічці дописів. Надішліть повідомлення до "
-"$contactlink аби прискорити процес Вашого «виходу в люди»."
+"$contactlink аби прискорити процес вашого «виходу в люди»."

plugins/Autocomplete/locale/uk/LC_MESSAGES/Autocomplete.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Autocomplete\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:41:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:35+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 31::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:18:11+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-autocomplete\n"
@@ -31,4 +31,4 @@ msgstr ""
 "Додаток автозавершення дозволяє користувачам автоматично завершувати "
 "нікнейми у «@-відповідях». Якщо у вікні набору повідомлення з’являється "
 "символ «@», то даний додаток автоматично пропонує обрати ім’я користувача із "
-"списку тих, з ким Ви найчастіше листуєтесь."
+"списку тих, з ким ви найчастіше листуєтесь."

plugins/BlankAd/locale/fr/LC_MESSAGES/BlankAd.po

@@ -0,0 +1,26 @@
+# Translation of StatusNet - BlankAd to French (Français)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: Peter17
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - BlankAd\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:38+0000\n"
+"Language-Team: French <http://translatewiki.net/wiki/Portal:fr>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:13+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: fr\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-blankad\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: BlankAdPlugin.php:127
+msgid "Plugin for testing ad layout."
+msgstr "Extension pour tester la mise en forme des publicités."

plugins/BlankAd/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/BlankAd.po

@@ -0,0 +1,27 @@
+# Translation of StatusNet - BlankAd to Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: ZhengYiFeng
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - BlankAd\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:38+0000\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <http://translatewiki.net/wiki/Portal:zh-"
+"hans>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:13+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: zh-hans\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-blankad\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: BlankAdPlugin.php:127
+msgid "Plugin for testing ad layout."
+msgstr "测试广告（ad）布局的插件。"

plugins/BlogspamNet/locale/de/LC_MESSAGES/BlogspamNet.po

@@ -0,0 +1,26 @@
+# Translation of StatusNet - BlogspamNet to German (Deutsch)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: The Evil IP address
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - BlogspamNet\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:38+0000\n"
+"Language-Team: German <http://translatewiki.net/wiki/Portal:de>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:13+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: de\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-blogspamnet\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: BlogspamNetPlugin.php:152
+msgid "Plugin to check submitted notices with blogspam.net."
+msgstr "Plugin zur Überprüfung von Nachrichten mit blogspam.net."

plugins/BlogspamNet/locale/fr/LC_MESSAGES/BlogspamNet.po

@@ -0,0 +1,26 @@
+# Translation of StatusNet - BlogspamNet to French (Français)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: Peter17
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - BlogspamNet\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:38+0000\n"
+"Language-Team: French <http://translatewiki.net/wiki/Portal:fr>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:13+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: fr\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-blogspamnet\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: BlogspamNetPlugin.php:152
+msgid "Plugin to check submitted notices with blogspam.net."
+msgstr "Extension pour vérifier avec blogspam.net les avis soumis."

plugins/BlogspamNet/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/BlogspamNet.po

@@ -0,0 +1,27 @@
+# Translation of StatusNet - BlogspamNet to Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: ZhengYiFeng
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - BlogspamNet\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:39+0000\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <http://translatewiki.net/wiki/Portal:zh-"
+"hans>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:13+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: zh-hans\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-blogspamnet\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: BlogspamNetPlugin.php:152
+msgid "Plugin to check submitted notices with blogspam.net."
+msgstr "通过 blogspam.net 检查发布的消息的插件。"

plugins/CasAuthentication/locale/uk/LC_MESSAGES/CasAuthentication.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - CasAuthentication\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:41:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:40+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 36::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:18:17+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-casauthentication\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 
 #: caslogin.php:28
 msgid "Already logged in."
-msgstr "Тепер Ви увійшли."
+msgstr "Тепер ви увійшли."
 
 #: caslogin.php:39
 msgid "Incorrect username or password."
@@ -71,4 +71,4 @@ msgstr "Неточне ім’я або пароль."
 
 #: caslogin.php:45
 msgid "Error setting user. You are probably not authorized."
-msgstr "Помилка налаштувань користувача. Можливо, Ви не авторизовані."
+msgstr "Помилка налаштувань користувача. Можливо, ви не авторизовані."

plugins/Comet/locale/fr/LC_MESSAGES/Comet.po

@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of StatusNet - Comet to French (Français)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: Peter17
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - Comet\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:41+0000\n"
+"Language-Team: French <http://translatewiki.net/wiki/Portal:fr>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:14+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: fr\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-comet\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: CometPlugin.php:114
+msgid "Plugin to do \"real time\" updates using Comet/Bayeux."
+msgstr ""
+"Extension pour réaliser des mises à jour « en temps réel » en utilisant Comet/"
+"Bayeux."

plugins/Comet/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/Comet.po

@@ -0,0 +1,27 @@
+# Translation of StatusNet - Comet to Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: ZhengYiFeng
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - Comet\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:41+0000\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <http://translatewiki.net/wiki/Portal:zh-"
+"hans>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:14+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: zh-hans\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-comet\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: CometPlugin.php:114
+msgid "Plugin to do \"real time\" updates using Comet/Bayeux."
+msgstr "通过 Comet/Bayeux 实现“实时更新”的插件。"

plugins/DiskCache/locale/fr/LC_MESSAGES/DiskCache.po

@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of StatusNet - DiskCache to French (Français)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: Peter17
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - DiskCache\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:42+0000\n"
+"Language-Team: French <http://translatewiki.net/wiki/Portal:fr>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:15+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: fr\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-diskcache\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: DiskCachePlugin.php:175
+msgid "Plugin to implement cache interface with disk files."
+msgstr ""
+"Extension pour mettre en œuvre une interface de mémoire tampon dans des "
+"fichiers du disque."

plugins/Disqus/locale/Disqus.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 21:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,18 +16,22 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: DisqusPlugin.php:135
+#: DisqusPlugin.php:142
 #, php-format
 msgid ""
 "Please enable JavaScript to view the [comments powered by Disqus](http://"
 "disqus.com/?ref_noscript=%s)."
 msgstr ""
 
-#: DisqusPlugin.php:142
+#: DisqusPlugin.php:149
 msgid "Comments powered by "
 msgstr ""
 
-#: DisqusPlugin.php:250
+#: DisqusPlugin.php:201
+msgid "Comments"
+msgstr ""
+
+#: DisqusPlugin.php:241
 msgid ""
 "Use <a href=\"http://disqus.com/\">Disqus</a> to add commenting to notice "
 "pages."

plugins/Disqus/locale/ia/LC_MESSAGES/Disqus.po

@@ -9,19 +9,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Disqus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:41:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:42+0000\n"
 "Language-Team: Interlingua <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ia>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-62-54 72::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:15+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: ia\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-disqus\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: DisqusPlugin.php:135
+#: DisqusPlugin.php:142
 #, php-format
 msgid ""
 "Please enable JavaScript to view the [comments powered by Disqus](http://"
@@ -30,11 +30,15 @@ msgstr ""
 "Per favor activa JavaScript pro vider le [commentos actionate per Disqus]"
 "(http://disqus.com/?ref_noscript=%s)."
 
-#: DisqusPlugin.php:142
+#: DisqusPlugin.php:149
 msgid "Comments powered by "
 msgstr "Commentos actionate per "
 
-#: DisqusPlugin.php:250
+#: DisqusPlugin.php:201
+msgid "Comments"
+msgstr ""
+
+#: DisqusPlugin.php:241
 msgid ""
 "Use <a href=\"http://disqus.com/\">Disqus</a> to add commenting to notice "
 "pages."

plugins/Disqus/locale/nl/LC_MESSAGES/Disqus.po

@@ -9,19 +9,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Disqus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-28 17:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-28 17:26:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:42+0000\n"
 "Language-Team: Dutch <http://translatewiki.net/wiki/Portal:nl>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-62-95 27::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:15+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73920); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: nl\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-disqus\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: DisqusPlugin.php:135
+#: DisqusPlugin.php:142
 #, php-format
 msgid ""
 "Please enable JavaScript to view the [comments powered by Disqus](http://"
@@ -30,11 +30,15 @@ msgstr ""
 "Schakel JavaScript in om de [reacties via Disqus](http://disqus.com/?"
 "ref_noscript=%s) te kunnen bekijken."
 
-#: DisqusPlugin.php:142
+#: DisqusPlugin.php:149
 msgid "Comments powered by "
+msgstr "Reacties powered by "
+
+#: DisqusPlugin.php:201
+msgid "Comments"
 msgstr ""
 
-#: DisqusPlugin.php:250
+#: DisqusPlugin.php:241
 msgid ""
 "Use <a href=\"http://disqus.com/\">Disqus</a> to add commenting to notice "
 "pages."

plugins/Disqus/locale/tl/LC_MESSAGES/Disqus.po

@@ -9,19 +9,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Disqus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-28 17:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-28 17:26:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:42+0000\n"
 "Language-Team: Tagalog <http://translatewiki.net/wiki/Portal:tl>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-62-95 27::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:15+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73920); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: tl\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-disqus\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: DisqusPlugin.php:135
+#: DisqusPlugin.php:142
 #, php-format
 msgid ""
 "Please enable JavaScript to view the [comments powered by Disqus](http://"
@@ -30,11 +30,15 @@ msgstr ""
 "Mangyaring paganahin ang JavaScript upang matingnan ang [mga punang "
 "pinapatakbo ng Disqus](http://disqus.com/?ref_noscript=%s)."
 
-#: DisqusPlugin.php:142
+#: DisqusPlugin.php:149
 msgid "Comments powered by "
 msgstr "Mga puna na pinatatakbo ng "
 
-#: DisqusPlugin.php:250
+#: DisqusPlugin.php:201
+msgid "Comments"
+msgstr ""
+
+#: DisqusPlugin.php:241
 msgid ""
 "Use <a href=\"http://disqus.com/\">Disqus</a> to add commenting to notice "
 "pages."

plugins/Disqus/locale/uk/LC_MESSAGES/Disqus.po

@@ -9,20 +9,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Disqus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-28 17:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-28 17:26:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:42+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-62-95 27::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:15+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73920); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-disqus\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= "
 "2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
 
-#: DisqusPlugin.php:135
+#: DisqusPlugin.php:142
 #, php-format
 msgid ""
 "Please enable JavaScript to view the [comments powered by Disqus](http://"
@@ -31,11 +31,15 @@ msgstr ""
 "Будь ласка, увімкніть JavaScript для перегляду [коментарів Disqus](http://"
 "disqus.com/?ref_noscript=%s)."
 
-#: DisqusPlugin.php:142
+#: DisqusPlugin.php:149
 msgid "Comments powered by "
 msgstr "Коментування можливе завдяки сервісу "
 
-#: DisqusPlugin.php:250
+#: DisqusPlugin.php:201
+msgid "Comments"
+msgstr ""
+
+#: DisqusPlugin.php:241
 msgid ""
 "Use <a href=\"http://disqus.com/\">Disqus</a> to add commenting to notice "
 "pages."

plugins/Facebook/locale/gl/LC_MESSAGES/Facebook.po

@@ -0,0 +1,540 @@
+# Translation of StatusNet - Facebook to Galician (Galego)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: Toliño
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - Facebook\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:49+0000\n"
+"Language-Team: Galician <http://translatewiki.net/wiki/Portal:gl>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:18:49+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: gl\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-facebook\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: facebookutil.php:425
+#, php-format
+msgid ""
+"Hi, %1$s. We're sorry to inform you that we are unable to update your "
+"Facebook status from %2$s, and have disabled the Facebook application for "
+"your account. This may be because you have removed the Facebook "
+"application's authorization, or have deleted your Facebook account.  You can "
+"re-enable the Facebook application and automatic status updating by re-"
+"installing the %2$s Facebook application.\n"
+"\n"
+"Regards,\n"
+"\n"
+"%2$s"
+msgstr ""
+
+#: FBConnectAuth.php:51
+msgid "You must be logged into Facebook to use Facebook Connect."
+msgstr ""
+
+#: FBConnectAuth.php:75
+msgid "There is already a local user linked with this Facebook account."
+msgstr ""
+
+#: FBConnectAuth.php:87 FBConnectSettings.php:166
+msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
+msgstr "Houbo un erro co seu pase. Inténteo de novo."
+
+#: FBConnectAuth.php:92
+msgid "You can't register if you don't agree to the license."
+msgstr "Non pode rexistrarse se non acepta a licenza."
+
+#: FBConnectAuth.php:102
+msgid "An unknown error has occured."
+msgstr "Houbo un erro descoñecido."
+
+#. TRANS: %s is the site name.
+#: FBConnectAuth.php:117
+#, php-format
+msgid ""
+"This is the first time you've logged into %s so we must connect your "
+"Facebook to a local account. You can either create a new account, or connect "
+"with your existing account, if you have one."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Page title.
+#: FBConnectAuth.php:124
+msgid "Facebook Account Setup"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Legend.
+#: FBConnectAuth.php:158
+msgid "Connection options"
+msgstr "Opcións de conexión"
+
+#. TRANS: %s is the name of the license used by the user for their status updates.
+#: FBConnectAuth.php:168
+#, php-format
+msgid ""
+"My text and files are available under %s except this private data: password, "
+"email address, IM address, and phone number."
+msgstr ""
+"Os meus textos e ficheiros están dispoñibles baixo %s, salvo os seguintes "
+"datos privados: contrasinais, enderezos de correo electrónico e mensaxería "
+"instantánea e números de teléfono."
+
+#. TRANS: Legend.
+#: FBConnectAuth.php:185
+msgid "Create new account"
+msgstr "Crear unha conta nova"
+
+#: FBConnectAuth.php:187
+msgid "Create a new user with this nickname."
+msgstr "Crear un novo usuario con este alcume."
+
+#. TRANS: Field label.
+#: FBConnectAuth.php:191
+msgid "New nickname"
+msgstr "Novo alcume"
+
+#: FBConnectAuth.php:193
+msgid "1-64 lowercase letters or numbers, no punctuation or spaces"
+msgstr ""
+"Entre 1 e 64 letras minúsculas ou números, sen signos de puntuación, "
+"espazos, tiles ou eñes"
+
+#. TRANS: Submit button.
+#: FBConnectAuth.php:197
+msgctxt "BUTTON"
+msgid "Create"
+msgstr "Crear"
+
+#: FBConnectAuth.php:203
+msgid "Connect existing account"
+msgstr ""
+
+#: FBConnectAuth.php:205
+msgid ""
+"If you already have an account, login with your username and password to "
+"connect it to your Facebook."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Field label.
+#: FBConnectAuth.php:209
+msgid "Existing nickname"
+msgstr ""
+
+#: FBConnectAuth.php:212 facebookaction.php:277
+msgid "Password"
+msgstr "Contrasinal"
+
+#. TRANS: Submit button.
+#: FBConnectAuth.php:216
+msgctxt "BUTTON"
+msgid "Connect"
+msgstr "Conectar"
+
+#. TRANS: Client error trying to register with registrations not allowed.
+#. TRANS: Client error trying to register with registrations 'invite only'.
+#: FBConnectAuth.php:233 FBConnectAuth.php:243
+msgid "Registration not allowed."
+msgstr "Non se permite o rexistro."
+
+#. TRANS: Client error trying to register with an invalid invitation code.
+#: FBConnectAuth.php:251
+msgid "Not a valid invitation code."
+msgstr "O código da invitación é incorrecto."
+
+#: FBConnectAuth.php:261
+msgid "Nickname must have only lowercase letters and numbers and no spaces."
+msgstr ""
+"O alcume debe ter só letras en minúscula e números, e non pode ter espazos "
+"en branco."
+
+#: FBConnectAuth.php:266
+msgid "Nickname not allowed."
+msgstr ""
+
+#: FBConnectAuth.php:271
+msgid "Nickname already in use. Try another one."
+msgstr "Ese alcume xa está en uso. Probe con outro."
+
+#: FBConnectAuth.php:289 FBConnectAuth.php:323 FBConnectAuth.php:343
+msgid "Error connecting user to Facebook."
+msgstr ""
+
+#: FBConnectAuth.php:309
+msgid "Invalid username or password."
+msgstr "O nome de usuario ou contrasinal non son correctos."
+
+#. TRANS: Page title.
+#: facebooklogin.php:90 facebookaction.php:255
+msgid "Login"
+msgstr "Rexistro"
+
+#. TRANS: Legend.
+#: facebooknoticeform.php:144
+msgid "Send a notice"
+msgstr "Enviar unha nota"
+
+#. TRANS: Field label.
+#: facebooknoticeform.php:157
+#, php-format
+msgid "What's up, %s?"
+msgstr "Que hai de novo, %s?"
+
+#: facebooknoticeform.php:169
+msgid "Available characters"
+msgstr "Caracteres dispoñibles"
+
+#. TRANS: Button text.
+#: facebooknoticeform.php:196
+msgctxt "BUTTON"
+msgid "Send"
+msgstr "Enviar"
+
+#: facebookhome.php:103
+msgid "Server error: Couldn't get user!"
+msgstr ""
+
+#: facebookhome.php:122
+msgid "Incorrect username or password."
+msgstr "Nome de usuario ou contrasinal incorrectos."
+
+#. TRANS: Page title.
+#. TRANS: %s is a user nickname
+#: facebookhome.php:157
+#, php-format
+msgid "%s and friends"
+msgstr "%s e amigos"
+
+#. TRANS: Instructions. %s is the application name.
+#: facebookhome.php:185
+#, php-format
+msgid ""
+"If you would like the %s app to automatically update your Facebook status "
+"with your latest notice, you need to give it permission."
+msgstr ""
+
+#: facebookhome.php:210
+msgid "Okay, do it!"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Button text. Clicking the button will skip updating Facebook permissions.
+#: facebookhome.php:217
+msgctxt "BUTTON"
+msgid "Skip"
+msgstr "Saltar"
+
+#: facebookhome.php:244 facebookaction.php:336
+msgid "Pagination"
+msgstr "Paxinación"
+
+#. TRANS: Pagination link.
+#: facebookhome.php:254 facebookaction.php:345
+msgid "After"
+msgstr "Despois"
+
+#. TRANS: Pagination link.
+#: facebookhome.php:263 facebookaction.php:353
+msgid "Before"
+msgstr "Antes"
+
+#. TRANS: %s is the name of the site.
+#: facebookinvite.php:69
+#, php-format
+msgid "Thanks for inviting your friends to use %s."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Followed by an unordered list with invited friends.
+#: facebookinvite.php:72
+msgid "Invitations have been sent to the following users:"
+msgstr ""
+
+#: facebookinvite.php:91
+#, php-format
+msgid "You have been invited to %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: %s is the name of the site.
+#: facebookinvite.php:101
+#, php-format
+msgid "Invite your friends to use %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: %s is the name of the site.
+#: facebookinvite.php:124
+#, php-format
+msgid "Friends already using %s:"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Page title.
+#: facebookinvite.php:143
+msgid "Send invitations"
+msgstr "Enviar as invitacións"
+
+#. TRANS: Menu item.
+#. TRANS: Menu item tab.
+#: FacebookPlugin.php:188 FacebookPlugin.php:461 FacebookPlugin.php:485
+msgctxt "MENU"
+msgid "Facebook"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Tooltip for menu item "Facebook".
+#: FacebookPlugin.php:190
+msgid "Facebook integration configuration"
+msgstr "Configuración de integración do Facebook"
+
+#: FacebookPlugin.php:431
+msgid "Facebook Connect User"
+msgstr "Usuario do Facebook Connect"
+
+#. TRANS: Tooltip for menu item "Facebook".
+#: FacebookPlugin.php:463
+msgid "Login or register using Facebook"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Tooltip for menu item "Facebook".
+#. TRANS: Page title.
+#: FacebookPlugin.php:487 FBConnectSettings.php:55
+msgid "Facebook Connect Settings"
+msgstr ""
+
+#: FacebookPlugin.php:591
+msgid ""
+"The Facebook plugin allows integrating StatusNet instances with <a href="
+"\"http://facebook.com/\">Facebook</a> and Facebook Connect."
+msgstr ""
+
+#: FBConnectLogin.php:33
+msgid "Already logged in."
+msgstr "Xa se identificou."
+
+#. TRANS: Instructions.
+#: FBConnectLogin.php:42
+msgid "Login with your Facebook Account"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Page title.
+#: FBConnectLogin.php:57
+msgid "Facebook Login"
+msgstr ""
+
+#: facebookremove.php:57
+msgid "Couldn't remove Facebook user."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Link description for 'Home' link that leads to a start page.
+#: facebookaction.php:169
+msgctxt "MENU"
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Tooltip for 'Home' link that leads to a start page.
+#: facebookaction.php:171
+msgid "Home"
+msgstr "Inicio"
+
+#. TRANS: Link description for 'Invite' link that leads to a page where friends can be invited.
+#: facebookaction.php:180
+msgctxt "MENU"
+msgid "Invite"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Tooltip for 'Invite' link that leads to a page where friends can be invited.
+#: facebookaction.php:182
+msgid "Invite"
+msgstr "Convidar"
+
+#. TRANS: Link description for 'Settings' link that leads to a page user preferences can be set.
+#: facebookaction.php:192
+msgctxt "MENU"
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Tooltip for 'Settings' link that leads to a page user preferences can be set.
+#: facebookaction.php:194
+msgid "Settings"
+msgstr "Configuracións"
+
+#: facebookaction.php:233
+#, php-format
+msgid ""
+"To use the %s Facebook Application you need to login with your username and "
+"password. Don't have a username yet?"
+msgstr ""
+
+#: facebookaction.php:235
+msgid " a new account."
+msgstr " unha nova conta."
+
+#: facebookaction.php:242
+msgid "Register"
+msgstr "Rexistrarse"
+
+#: facebookaction.php:274
+msgid "Nickname"
+msgstr "Alcume"
+
+#. TRANS: Login button.
+#: facebookaction.php:282
+msgctxt "BUTTON"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#: facebookaction.php:288
+msgid "Lost or forgotten password?"
+msgstr "Esqueceu ou perdeu o contrasinal?"
+
+#: facebookaction.php:370
+msgid "No notice content!"
+msgstr ""
+
+#: facebookaction.php:377
+#, php-format
+msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
+msgstr ""
+
+#: facebookaction.php:431
+msgid "Notices"
+msgstr "Avisos"
+
+#: facebookadminpanel.php:52
+msgid "Facebook"
+msgstr "Facebook"
+
+#: facebookadminpanel.php:62
+msgid "Facebook integration settings"
+msgstr ""
+
+#: facebookadminpanel.php:123
+msgid "Invalid Facebook API key. Max length is 255 characters."
+msgstr ""
+
+#: facebookadminpanel.php:129
+msgid "Invalid Facebook API secret. Max length is 255 characters."
+msgstr ""
+
+#: facebookadminpanel.php:178
+msgid "Facebook application settings"
+msgstr ""
+
+#: facebookadminpanel.php:184
+msgid "API key"
+msgstr "Clave API"
+
+#: facebookadminpanel.php:185
+msgid "API key provided by Facebook"
+msgstr "Clave API proporcionada polo Facebook"
+
+#: facebookadminpanel.php:193
+msgid "Secret"
+msgstr ""
+
+#: facebookadminpanel.php:194
+msgid "API secret provided by Facebook"
+msgstr ""
+
+#: facebookadminpanel.php:210
+msgid "Save"
+msgstr "Gardar"
+
+#: facebookadminpanel.php:210
+msgid "Save Facebook settings"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Instructions.
+#: FBConnectSettings.php:66
+msgid "Manage how your account connects to Facebook"
+msgstr ""
+
+#: FBConnectSettings.php:90
+msgid "There is no Facebook user connected to this account."
+msgstr ""
+
+#: FBConnectSettings.php:98
+msgid "Connected Facebook user"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Legend.
+#: FBConnectSettings.php:118
+msgid "Disconnect my account from Facebook"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Followed by a link containing text "set a password".
+#: FBConnectSettings.php:125
+msgid ""
+"Disconnecting your Faceboook would make it impossible to log in! Please "
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Preceded by "Please " and followed by " first."
+#: FBConnectSettings.php:130
+msgid "set a password"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Preceded by "Please set a password".
+#: FBConnectSettings.php:132
+msgid " first."
+msgstr " primeiro."
+
+#. TRANS: Submit button.
+#: FBConnectSettings.php:145
+msgctxt "BUTTON"
+msgid "Disconnect"
+msgstr ""
+
+#: FBConnectSettings.php:180
+msgid "Couldn't delete link to Facebook."
+msgstr ""
+
+#: FBConnectSettings.php:196
+msgid "You have disconnected from Facebook."
+msgstr ""
+
+#: FBConnectSettings.php:199
+msgid "Not sure what you're trying to do."
+msgstr ""
+
+#: facebooksettings.php:61
+msgid "There was a problem saving your sync preferences!"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Confirmation that synchronisation settings have been saved into the system.
+#: facebooksettings.php:64
+msgid "Sync preferences saved."
+msgstr ""
+
+#: facebooksettings.php:87
+msgid "Automatically update my Facebook status with my notices."
+msgstr ""
+
+#: facebooksettings.php:94
+msgid "Send \"@\" replies to Facebook."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Submit button to save synchronisation settings.
+#: facebooksettings.php:102
+msgctxt "BUTTON"
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: %s is the application name.
+#: facebooksettings.php:111
+#, php-format
+msgid ""
+"If you would like %s to automatically update your Facebook status with your "
+"latest notice, you need to give it permission."
+msgstr ""
+
+#: facebooksettings.php:124
+#, php-format
+msgid "Allow %s to update my Facebook status"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Page title for synchronisation settings.
+#: facebooksettings.php:134
+msgid "Sync preferences"
+msgstr ""

plugins/Facebook/locale/uk/LC_MESSAGES/Facebook.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Facebook\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:50+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 41::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:18:49+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-facebook\n"
@@ -37,11 +37,11 @@ msgid ""
 "%2$s"
 msgstr ""
 "Вітаємо, %1$s. Нам дуже прикро про це повідомляти, але ми не в змозі "
-"оновлювати Ваш статус у Facebook з %2$s і відключаємо додаток Facebook для "
+"оновлювати ваш статус у Facebook з %2$s і відключаємо додаток Facebook для "
-"Вашого акаунту. Таке могло статися тому, що Ви, можливо, скасували "
+"вашого акаунту. Таке могло статися тому, що ви, можливо, скасували "
-"авторизацію для додатку Facebook або видалили Ваш акаунт Facebook. Ви маєте "
+"авторизацію для додатку Facebook або видалили ваш акаунт Facebook. Ви маєте "
-"можливість перезапустити додаток для Facebook і автоматичний імпорт Ваших "
+"можливість перезапустити додаток для Facebook і автоматичний імпорт ваших "
-"статусів на %2$s до Facebook буде поновлено.\n"
+"статусів з %2$s до Facebook буде поновлено.\n"
 "\n"
 "З повагою,\n"
 "\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid ""
 "Facebook to a local account. You can either create a new account, or connect "
 "with your existing account, if you have one."
 msgstr ""
-"Ви вперше увійшли до сайту %s, отже ми мусимо приєднати Ваш акаунт Facebook "
+"Ви вперше увійшли до сайту %s, отже ми мусимо приєднати ваш акаунт Facebook "
 "до акаунту на даному сайті. Ви маєте можливість створити новий акаунт або "
 "використати такий, що вже існує."
 
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid ""
 "If you already have an account, login with your username and password to "
 "connect it to your Facebook."
 msgstr ""
-"Якщо Ви вже маєте акаунт, увійдіть з Вашим ім’ям користувача та паролем, аби "
+"Якщо ви вже маєте акаунт, увійдіть з вашим ім’ям користувача та паролем, аби "
 "приєднати їх до Facebook."
 
 #. TRANS: Field label.
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Лишилось знаків"
 #: facebooknoticeform.php:196
 msgctxt "BUTTON"
 msgid "Send"
-msgstr "Так!"
+msgstr "Так"
 
 #: facebookhome.php:103
 msgid "Server error: Couldn't get user!"
@@ -233,8 +233,8 @@ msgid ""
 "If you would like the %s app to automatically update your Facebook status "
 "with your latest notice, you need to give it permission."
 msgstr ""
-"Якщо Ви бажаєте, щоб додаток %s автоматично оновлював Ваш статус у Facebook "
+"Якщо ви бажаєте, щоб додаток %s автоматично оновлював ваш статус у Facebook "
-"останнім повідомленням, Ви повинні надати дозвіл."
+"останнім повідомленням, ви повинні надати дозвіл."
 
 #: facebookhome.php:210
 msgid "Okay, do it!"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
 
 #: FBConnectLogin.php:33
 msgid "Already logged in."
-msgstr "Тепер Ви увійшли."
+msgstr "Тепер ви увійшли."
 
 #. TRANS: Instructions.
 #: FBConnectLogin.php:42
@@ -385,7 +385,7 @@ msgid ""
 "To use the %s Facebook Application you need to login with your username and "
 "password. Don't have a username yet?"
 msgstr ""
-"Щоб використовувати додаток %s для Facebook, Ви мусите увійти, "
+"Щоб використовувати додаток %s для Facebook, ви мусите увійти, "
 "використовуючи своє ім’я користувача та пароль. Ще не маєте імені "
 "користувача?"
 
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Зберегти налаштування Facebook"
 #. TRANS: Instructions.
 #: FBConnectSettings.php:66
 msgid "Manage how your account connects to Facebook"
-msgstr "Зазначте, яким чином Ваш акаунт буде під’єднано до Facebook"
+msgstr "Зазначте, яким чином ваш акаунт буде під’єднано до Facebook"
 
 #: FBConnectSettings.php:90
 msgid "There is no Facebook user connected to this account."
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Від’єднати мій акаунт від Facebook"
 msgid ""
 "Disconnecting your Faceboook would make it impossible to log in! Please "
 msgstr ""
-"Якщо Ви від’єднаєте свій Facebook, то це унеможливить вхід до системи у "
+"Якщо ви від’єднаєте свій Facebook, то це унеможливить вхід до системи у "
 "майбутньому! Будь ласка, "
 
 #. TRANS: Preceded by "Please " and followed by " first."
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Ви від’єдналися від Facebook."
 
 #: FBConnectSettings.php:199
 msgid "Not sure what you're trying to do."
-msgstr "Хто зна, що Ви намагаєтеся зробити."
+msgstr "Хто зна, що ви намагаєтеся зробити."
 
 #: facebooksettings.php:61
 msgid "There was a problem saving your sync preferences!"
@@ -554,8 +554,8 @@ msgid ""
 "If you would like %s to automatically update your Facebook status with your "
 "latest notice, you need to give it permission."
 msgstr ""
-"Якщо Ви бажаєте, щоб додаток %s автоматично оновлював Ваш статус у Facebook "
+"Якщо ви бажаєте, щоб додаток %s автоматично оновлював ваш статус у Facebook "
-"останнім повідомленням, Ви повинні надати дозвіл."
+"останнім повідомленням, ви повинні надати дозвіл."
 
 #: facebooksettings.php:124
 #, php-format

plugins/Facebook/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/Facebook.po

@@ -10,14 +10,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Facebook\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:50+0000\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <http://translatewiki.net/wiki/Portal:zh-"
 "hans>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 41::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:18:49+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: zh-hans\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-facebook\n"
@@ -319,12 +319,12 @@ msgstr ""
 
 #: FBConnectLogin.php:33
 msgid "Already logged in."
-msgstr ""
+msgstr "已登录。"
 
 #. TRANS: Instructions.
 #: FBConnectLogin.php:42
 msgid "Login with your Facebook Account"
-msgstr ""
+msgstr "使用你的 Facebook 帐号登录"
 
 #. TRANS: Page title.
 #: FBConnectLogin.php:57

plugins/ForceGroup/locale/ForceGroup.pot

@@ -0,0 +1,31 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. TRANS: Server exception.
+#. TRANS: %1$s is a user nickname, %2$s is a group nickname.
+#: ForceGroupPlugin.php:78
+#, php-format
+msgid "Could not join user %1$s to group %2$s."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Plugin description.
+#: ForceGroupPlugin.php:104
+msgid ""
+"Allows forced group memberships and forces all notices to appear in groups "
+"that users were forced in."
+msgstr ""

plugins/Geonames/locale/uk/LC_MESSAGES/Geonames.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Geonames\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:52+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 43::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:18:50+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-geonames\n"
@@ -28,5 +28,5 @@ msgid ""
 "readable names for locations based on user-provided lat/long pairs."
 msgstr ""
 "Використання сервісу <a href=\"http://geonames.org/\">Geonames</a> дозволяє "
-"отримувати географічні назви людською мовою замість координат, що вони були "
+"отримувати зрозумілі географічні назви замість координат, що були вказані "
-"вказані користувачем."
+"користувачами."

plugins/Gravatar/locale/de/LC_MESSAGES/Gravatar.po

@@ -2,6 +2,7 @@
 # Expored from translatewiki.net
 #
 # Author: Apmon
+# Author: The Evil IP address
 # --
 # This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
 #
@@ -9,13 +10,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Gravatar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:53+0000\n"
 "Language-Team: German <http://translatewiki.net/wiki/Portal:de>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 72::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:18:51+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: de\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-gravatar\n"
@@ -73,5 +74,5 @@ msgid ""
 "The Gravatar plugin allows users to use their <a href=\"http://www.gravatar."
 "com/\">Gravatar</a> with StatusNet."
 msgstr ""
-"Das Gravatar Plugin erlaubt es Benutzern, ihr <a href=\"http://www.gravatar."
+"Das Gravatar-Plugin erlaubt es Benutzern, ihr <a href=\"http://www.gravatar."
 "com/\">Gravatar</a> mit StatusNet zu verwenden."

plugins/Gravatar/locale/uk/LC_MESSAGES/Gravatar.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Gravatar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:54+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 72::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:18:51+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-gravatar\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Встановити Gravatar"
 
 #: GravatarPlugin.php:63
 msgid "If you want to use your Gravatar image, click \"Add\"."
-msgstr "Якщо Ви бажаєте використовувати аватари Gravatar, тисніть «Додати»."
+msgstr "Якщо ви бажаєте використовувати аватари Gravatar, тисніть «Додати»."
 
 #: GravatarPlugin.php:68
 msgid "Add"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Видалити Gravatar"
 #: GravatarPlugin.php:81
 msgid "If you want to remove your Gravatar image, click \"Remove\"."
 msgstr ""
-"Якщо Ви бажаєте видалити свою аватару надану Gravatar, тисніть «Видалити»."
+"Якщо ви бажаєте видалити свою аватару надану Gravatar, тисніть «Видалити»."
 
 #: GravatarPlugin.php:86
 msgid "Remove"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Щоб використовувати Gravatar, спершу введі
 
 #: GravatarPlugin.php:140
 msgid "You do not have an email address set in your profile."
-msgstr "У Вашому профілі не вказано жодної електронної адреси."
+msgstr "У вашому профілі не вказано жодної електронної адреси."
 
 #: GravatarPlugin.php:158
 msgid "Failed to save Gravatar to the database."

plugins/GroupFavorited/locale/GroupFavorited.pot

@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. TRANS: %s is a group name.
+#: groupfavoritedaction.php:53
+#, php-format
+msgid "Popular posts in %s group"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: %1$s is a group name, %2$s is a group number.
+#: groupfavoritedaction.php:56
+#, php-format
+msgid "Popular posts in %1$s group, page %2$d"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Menu item in the group navigation page.
+#: GroupFavoritedPlugin.php:72
+msgctxt "MENU"
+msgid "Popular"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Tooltip for menu item in the group navigation page.
+#. TRANS: %s is the nickname of the group.
+#: GroupFavoritedPlugin.php:75
+#, php-format
+msgctxt "TOOLTIP"
+msgid "Popular notices in %s group"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Plugin description.
+#: GroupFavoritedPlugin.php:99
+msgid "This plugin adds a menu item for popular notices in groups."
+msgstr ""

plugins/InfiniteScroll/locale/uk/LC_MESSAGES/InfiniteScroll.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - InfiniteScroll\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:55+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 74::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:18:53+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-infinitescroll\n"
@@ -31,5 +31,5 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Нескінченна прокрутка сторінки додає наступні функції сайту StatusNet: коли "
 "користувач прокручує сторінку до самого її низу, дописи з наступної сторінки "
-"додаються автоматично. Це означає, що Вам не доведеться натискати «Назад», "
+"додаються автоматично. Це означає, що вам не доведеться натискати «Назад» (до "
-"аби переглянути попередні повідомлення."
+"попередньої сторінки), аби переглянути повідомлення."

plugins/LilUrl/locale/uk/LC_MESSAGES/LilUrl.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - LilUrl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:57+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 20::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:56+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-lilurl\n"
@@ -30,4 +30,4 @@ msgstr "URL-адресу сервісу має бути зазначено."
 #, php-format
 msgid "Uses <a href=\"http://%1$s/\">%1$s</a> URL-shortener service."
 msgstr ""
-"Для скорочення URL-адрес використовується <a href=\"http://%1$s/\">%1$s</a>."
+"Використання <a href=\"http://%1$s/\">%1$s</a> для скорочення URL-адрес."

plugins/Mapstraction/locale/ru/LC_MESSAGES/Mapstraction.po

@@ -0,0 +1,58 @@
+# Translation of StatusNet - Mapstraction to Russian (Русский)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: Eleferen
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - Mapstraction\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:58+0000\n"
+"Language-Team: Russian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ru>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:19:54+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: ru\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mapstraction\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= "
+"2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
+
+#: MapstractionPlugin.php:178
+msgid "Map"
+msgstr "Карта"
+
+#. TRANS: Clickable item to allow opening the map in full size.
+#: MapstractionPlugin.php:190
+msgid "Full size"
+msgstr "Полный размер"
+
+#: MapstractionPlugin.php:202
+msgid ""
+"Show maps of users' and friends' notices with <a href=\"http://www."
+"mapstraction.com/\">Mapstraction</a>."
+msgstr ""
+
+#: map.php:72
+msgid "No such user."
+msgstr "Нет такого пользователя."
+
+#: map.php:79
+msgid "User has no profile."
+msgstr "У пользователя нет профиля."
+
+#. TRANS: Page title.
+#. TRANS: %s is a user nickname.
+#: allmap.php:74
+#, php-format
+msgid "%s friends map"
+msgstr "Карта друзей: %s"
+
+#: usermap.php:73
+#, php-format
+msgid "%s map, page %d"
+msgstr ""

plugins/Mapstraction/locale/uk/LC_MESSAGES/Mapstraction.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Mapstraction\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:58+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 78::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:19:54+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mapstraction\n"
@@ -36,8 +36,8 @@ msgid ""
 "Show maps of users' and friends' notices with <a href=\"http://www."
 "mapstraction.com/\">Mapstraction</a>."
 msgstr ""
-"Показувати на мапі користувачів і їхні повідомлення за допомогою <a href="
+"Показ мапи дописів користувачів і друзів за допомогою <a href=\"http://www."
-"\"http://www.mapstraction.com/\">Mapstraction</a>."
+"mapstraction.com/\">Mapstraction</a>."
 
 #: map.php:72
 msgid "No such user."

plugins/Memcache/locale/uk/LC_MESSAGES/Memcache.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Memcache\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:24:59+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 79::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:19:54+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-memcache\n"
@@ -26,5 +26,5 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Use <a href=\"http://memcached.org/\">Memcached</a> to cache query results."
 msgstr ""
-"Використання <a href=\"http://memcached.org/\">Memcached</a> для зберігання "
+"Використання <a href=\"http://memcached.org/\">Memcached</a> для кешування "
-"пошукових запитів в кеші."
+"результатів запитів."

plugins/Meteor/locale/fr/LC_MESSAGES/Meteor.po

@@ -0,0 +1,40 @@
+# Translation of StatusNet - Meteor to French (Français)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: Peter17
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - Meteor\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:00+0000\n"
+"Language-Team: French <http://translatewiki.net/wiki/Portal:fr>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:57+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: fr\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-meteor\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. TRANS: Exception. %1$s is the control server, %2$s is the control port.
+#: MeteorPlugin.php:115
+#, php-format
+msgid "Couldn't connect to %1$s on %2$s."
+msgstr "Impossible de se connecter à %1$s sur le port %2$s."
+
+#. TRANS: Exception. %s is the Meteor message that could not be added.
+#: MeteorPlugin.php:128
+#, php-format
+msgid "Error adding meteor message \"%s\""
+msgstr "Erreur lors de l’ajout d'un message du message meteor « %s »"
+
+#: MeteorPlugin.php:158
+msgid "Plugin to do \"real time\" updates using Comet/Bayeux."
+msgstr ""
+"Extension pour réaliser des mises à jour « en temps réel » en utilisant Comet/"
+"Bayeux."

plugins/MobileProfile/locale/uk/LC_MESSAGES/MobileProfile.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:03+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 93::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:58+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@@ -77,4 +77,4 @@ msgstr "Вкласти файл"
 #: MobileProfilePlugin.php:417
 msgid "XHTML MobileProfile output for supporting user agents."
 msgstr ""
-"Вивід XHTML для перегляду на мобільному для підтримки пристроїв користувачів."
+"Додаток MobileProfile генерує XHTML прийнятний для мобільних пристроїв."

plugins/NoticeTitle/locale/NoticeTitle.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-22 22:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,12 +16,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: NoticeTitlePlugin.php:126
+#: NoticeTitlePlugin.php:132
 msgid "Adds optional titles to notices."
 msgstr ""
 
 #. TRANS: Page title. %1$s is the title, %2$s is the site name.
-#: NoticeTitlePlugin.php:299
+#: NoticeTitlePlugin.php:307
 #, php-format
 msgid "%1$s - %2$s"
 msgstr ""

plugins/NoticeTitle/locale/br/LC_MESSAGES/NoticeTitle.po

@@ -9,24 +9,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - NoticeTitle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:03+0000\n"
 "Language-Team: Breton <http://translatewiki.net/wiki/Portal:br>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 82::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:19:57+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: br\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-noticetitle\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: NoticeTitlePlugin.php:126
+#: NoticeTitlePlugin.php:132
 msgid "Adds optional titles to notices."
 msgstr ""
 
 #. TRANS: Page title. %1$s is the title, %2$s is the site name.
-#: NoticeTitlePlugin.php:299
+#: NoticeTitlePlugin.php:307
 #, php-format
 msgid "%1$s - %2$s"
 msgstr "%1$s - %2$s"

plugins/NoticeTitle/locale/fr/LC_MESSAGES/NoticeTitle.po

@@ -9,24 +9,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - NoticeTitle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:03+0000\n"
 "Language-Team: French <http://translatewiki.net/wiki/Portal:fr>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 82::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:19:57+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: fr\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-noticetitle\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: NoticeTitlePlugin.php:126
+#: NoticeTitlePlugin.php:132
 msgid "Adds optional titles to notices."
 msgstr "Ajoute des titres optionnels aux avis."
 
 #. TRANS: Page title. %1$s is the title, %2$s is the site name.
-#: NoticeTitlePlugin.php:299
+#: NoticeTitlePlugin.php:307
 #, php-format
 msgid "%1$s - %2$s"
 msgstr "%1$s — %2$s"

plugins/NoticeTitle/locale/ia/LC_MESSAGES/NoticeTitle.po

@@ -9,24 +9,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - NoticeTitle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:03+0000\n"
 "Language-Team: Interlingua <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ia>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 82::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:19:57+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: ia\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-noticetitle\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: NoticeTitlePlugin.php:126
+#: NoticeTitlePlugin.php:132
 msgid "Adds optional titles to notices."
 msgstr "Adde optional titulos a notas."
 
 #. TRANS: Page title. %1$s is the title, %2$s is the site name.
-#: NoticeTitlePlugin.php:299
+#: NoticeTitlePlugin.php:307
 #, php-format
 msgid "%1$s - %2$s"
 msgstr "%1$s - %2$s"

plugins/NoticeTitle/locale/mk/LC_MESSAGES/NoticeTitle.po

@@ -9,24 +9,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - NoticeTitle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:03+0000\n"
 "Language-Team: Macedonian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:mk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 82::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:19:57+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: mk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-noticetitle\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1 || n%10 == 1) ? 0 : 1;\n"
 
-#: NoticeTitlePlugin.php:126
+#: NoticeTitlePlugin.php:132
 msgid "Adds optional titles to notices."
 msgstr "Додава наслови на забелешките (по избор)."
 
 #. TRANS: Page title. %1$s is the title, %2$s is the site name.
-#: NoticeTitlePlugin.php:299
+#: NoticeTitlePlugin.php:307
 #, php-format
 msgid "%1$s - %2$s"
 msgstr "%1$s - %2$s"

plugins/NoticeTitle/locale/nb/LC_MESSAGES/NoticeTitle.po

@@ -9,24 +9,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - NoticeTitle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:03+0000\n"
 "Language-Team: Norwegian (bokmål)‬ <http://translatewiki.net/wiki/Portal:no>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 82::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:19:57+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: no\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-noticetitle\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: NoticeTitlePlugin.php:126
+#: NoticeTitlePlugin.php:132
 msgid "Adds optional titles to notices."
 msgstr "Legger valgfrie titler til notiser."
 
 #. TRANS: Page title. %1$s is the title, %2$s is the site name.
-#: NoticeTitlePlugin.php:299
+#: NoticeTitlePlugin.php:307
 #, php-format
 msgid "%1$s - %2$s"
 msgstr "%1$s - %2$s"

plugins/NoticeTitle/locale/nl/LC_MESSAGES/NoticeTitle.po

@@ -9,24 +9,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - NoticeTitle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:03+0000\n"
 "Language-Team: Dutch <http://translatewiki.net/wiki/Portal:nl>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 82::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:19:57+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: nl\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-noticetitle\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: NoticeTitlePlugin.php:126
+#: NoticeTitlePlugin.php:132
 msgid "Adds optional titles to notices."
 msgstr "Voegt optioneel titels toe aan mededelingen."
 
 #. TRANS: Page title. %1$s is the title, %2$s is the site name.
-#: NoticeTitlePlugin.php:299
+#: NoticeTitlePlugin.php:307
 #, php-format
 msgid "%1$s - %2$s"
 msgstr "%1$s - %2$s"

plugins/NoticeTitle/locale/te/LC_MESSAGES/NoticeTitle.po

@@ -9,24 +9,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - NoticeTitle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:04+0000\n"
 "Language-Team: Telugu <http://translatewiki.net/wiki/Portal:te>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 82::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:19:57+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: te\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-noticetitle\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: NoticeTitlePlugin.php:126
+#: NoticeTitlePlugin.php:132
 msgid "Adds optional titles to notices."
 msgstr ""
 
 #. TRANS: Page title. %1$s is the title, %2$s is the site name.
-#: NoticeTitlePlugin.php:299
+#: NoticeTitlePlugin.php:307
 #, php-format
 msgid "%1$s - %2$s"
 msgstr "%1$s - %2$s"

plugins/NoticeTitle/locale/tl/LC_MESSAGES/NoticeTitle.po

@@ -9,24 +9,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - NoticeTitle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:04+0000\n"
 "Language-Team: Tagalog <http://translatewiki.net/wiki/Portal:tl>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 82::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:19:57+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: tl\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-noticetitle\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: NoticeTitlePlugin.php:126
+#: NoticeTitlePlugin.php:132
 msgid "Adds optional titles to notices."
 msgstr "Nagdaragdag ng maaaring wala na mga pamagat sa mga pabatid."
 
 #. TRANS: Page title. %1$s is the title, %2$s is the site name.
-#: NoticeTitlePlugin.php:299
+#: NoticeTitlePlugin.php:307
 #, php-format
 msgid "%1$s - %2$s"
 msgstr " %1$s - %2$s"

plugins/NoticeTitle/locale/uk/LC_MESSAGES/NoticeTitle.po

@@ -9,25 +9,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - NoticeTitle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:04+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 82::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:19:57+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-noticetitle\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= "
 "2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
 
-#: NoticeTitlePlugin.php:126
+#: NoticeTitlePlugin.php:132
 msgid "Adds optional titles to notices."
 msgstr "Додавати до повідомлень необов’язкові заголовки."
 
 #. TRANS: Page title. %1$s is the title, %2$s is the site name.
-#: NoticeTitlePlugin.php:299
+#: NoticeTitlePlugin.php:307
 #, php-format
 msgid "%1$s - %2$s"
 msgstr "%1$s — %2$s"

plugins/OStatus/locale/nl/LC_MESSAGES/OStatus.po

@@ -10,13 +10,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - OStatus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:23+0000\n"
 "Language-Team: Dutch <http://translatewiki.net/wiki/Portal:nl>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-62-55 00::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:20:00+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: nl\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-ostatus\n"
@@ -124,19 +124,23 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgid "Invalid ostatus_profile state: both group and profile IDs set for %s."
 msgstr ""
+"Ongeldige ostatus_profile status: het ID voor zowel de groep als het profiel "
+"voor %s is ingesteld."
 
 #. TRANS: Server exception.
 #: classes/Ostatus_profile.php:191
 #, php-format
 msgid "Invalid ostatus_profile state: both group and profile IDs empty for %s."
 msgstr ""
+"Ongeldige ostatus_profile status: het ID voor zowel de groep als het profiel "
+"voor %s is leeg."
 
 #. TRANS: Server exception.
 #. TRANS: %1$s is the method name the exception occured in, %2$s is the actor type.
 #: classes/Ostatus_profile.php:281
 #, php-format
 msgid "Invalid actor passed to %1$s: %2$s."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige actor doorgegeven aan %1$s: %2$s."
 
 #. TRANS: Server exception.
 #: classes/Ostatus_profile.php:374
@@ -144,6 +148,8 @@ msgid ""
 "Invalid type passed to Ostatus_profile::notify. It must be XML string or "
 "Activity entry."
 msgstr ""
+"Ongeldig type doorgegeven aan Ostatus_profile::notify. Het moet een XML-"
+"string of Activity zijn."
 
 #: classes/Ostatus_profile.php:404
 msgid "Unknown feed format."
@@ -220,12 +226,12 @@ msgstr ""
 #. TRANS: Exception.
 #: classes/Ostatus_profile.php:1332 classes/Ostatus_profile.php:1343
 msgid "Can't save local profile."
-msgstr ""
+msgstr "Het was niet mogelijk het lokale profiel op te slaan."
 
 #. TRANS: Exception.
 #: classes/Ostatus_profile.php:1351
 msgid "Can't save OStatus profile."
-msgstr ""
+msgstr "Het was niet mogelijk het Ostatusprofiel op te slaan."
 
 #. TRANS: Exception.
 #: classes/Ostatus_profile.php:1610 classes/Ostatus_profile.php:1638
@@ -236,35 +242,37 @@ msgstr "Geen geldig webfingeradres."
 #: classes/Ostatus_profile.php:1720
 #, php-format
 msgid "Couldn't save profile for \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Het was niet mogelijk het profiel voor \"%s\" op te slaan."
 
 #. TRANS: Exception. %s is a webfinger address.
 #: classes/Ostatus_profile.php:1739
 #, php-format
 msgid "Couldn't save ostatus_profile for \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Het was niet mogelijk het ostatus_profile voor \"%s\" op te slaan."
 
 #. TRANS: Exception. %s is a webfinger address.
 #: classes/Ostatus_profile.php:1747
 #, php-format
 msgid "Couldn't find a valid profile for \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Er is geen geldig profiel voor \"%s\" gevonden."
 
 #: classes/Ostatus_profile.php:1789
 msgid "Could not store HTML content of long post as file."
 msgstr ""
+"Het was niet mogelijk de HTML-inhoud van het lange bericht als bestand op te "
+"slaan."
 
 #. TRANS: Client exception. %s is a HTTP status code.
 #: classes/HubSub.php:208
 #, php-format
 msgid "Hub subscriber verification returned HTTP %s."
-msgstr ""
+msgstr "De controle voor de hubabonnee heeft een HTTP %s teruggegeven."
 
 #. TRANS: Exception. %1$s is a response status code, %2$s is the body of the response.
 #: classes/HubSub.php:355
 #, php-format
 msgid "Callback returned status: %1$s. Body: %2$s"
-msgstr ""
+msgstr "De callback heeft de status %1$s teruggegeven. Inhoud: %2$s."
 
 #. TRANS: Client error. POST is a HTTP command. It should not be translated.
 #: lib/salmonaction.php:42
@@ -274,73 +282,73 @@ msgstr "Deze methode vereist een POST."
 #. TRANS: Client error. Do not translate "application/magic-envelope+xml"
 #: lib/salmonaction.php:47
 msgid "Salmon requires \"application/magic-envelope+xml\"."
-msgstr ""
+msgstr "Salmon vereist \"application/magic-envelope+xml\"."
 
 #. TRANS: Client error.
 #: lib/salmonaction.php:57
 msgid "Salmon signature verification failed."
-msgstr ""
+msgstr "De controle voor Salmon is mislukt."
 
 #. TRANS: Client error.
 #: lib/salmonaction.php:69
 msgid "Salmon post must be an Atom entry."
-msgstr ""
+msgstr "Een Salmonbericht moet in Atomopmaak gemaakt zijn."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #: lib/salmonaction.php:118
 msgid "Unrecognized activity type."
-msgstr ""
+msgstr "Onbekend activiteitentype."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #: lib/salmonaction.php:127
 msgid "This target doesn't understand posts."
-msgstr ""
+msgstr "Deze bestemming begrijpt berichten niet."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #: lib/salmonaction.php:133
 msgid "This target doesn't understand follows."
-msgstr ""
+msgstr "Deze bestemming begrijpt volgen niet."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #: lib/salmonaction.php:139
 msgid "This target doesn't understand unfollows."
-msgstr ""
+msgstr "Deze bestemming begrijpt niet langer volgen niet."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #: lib/salmonaction.php:145
 msgid "This target doesn't understand favorites."
-msgstr ""
+msgstr "Deze bestemming begrijpt favorieten niet."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #: lib/salmonaction.php:151
 msgid "This target doesn't understand unfavorites."
-msgstr ""
+msgstr "Deze bestemming begrijpt favorieten verwijderen niet."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #: lib/salmonaction.php:157
 msgid "This target doesn't understand share events."
-msgstr ""
+msgstr "Deze bestemming begrijpt gebeurtenissen delen niet."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #: lib/salmonaction.php:163
 msgid "This target doesn't understand joins."
-msgstr ""
+msgstr "Deze bestemming begrijpt lid worden niet."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #: lib/salmonaction.php:169
 msgid "This target doesn't understand leave events."
-msgstr ""
+msgstr "Deze bestemming begrijpt uitschrijven van gebeurtenissen niet."
 
 #. TRANS: Exception.
 #: lib/salmonaction.php:197
 msgid "Received a salmon slap from unidentified actor."
-msgstr ""
+msgstr "Er is een Salmonslap ontvangen van een niet-geïdentificeerde actor."
 
 #. TRANS: Exception.
 #: lib/discovery.php:110
 #, php-format
 msgid "Unable to find services for %s."
-msgstr ""
+msgstr "Het was niet mogelijk diensten te vinden voor %s."
 
 #. TRANS: Exception.
 #: lib/xrd.php:64
@@ -350,17 +358,18 @@ msgstr "Ongeldige XML."
 #. TRANS: Exception.
 #: lib/xrd.php:69
 msgid "Invalid XML, missing XRD root."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige XML. De XRD-root mist."
 
 #. TRANS: Exception.
 #: lib/magicenvelope.php:80
 msgid "Unable to locate signer public key."
 msgstr ""
+"Het was niet mogelijk de publieke sleutel van de ondertekenaar te vinden."
 
 #. TRANS: Exception.
 #: lib/salmon.php:93
 msgid "Salmon invalid actor for signing."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige actor voor het ondertekenen van Salmon."
 
 #: tests/gettext-speedtest.php:57
 msgid "Feeds"
@@ -407,25 +416,26 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgid "Invalid hub.secret \"%s\". It must be under 200 bytes."
 msgstr ""
+"Ongeldig hub.secret \"%s\". Het moet minder dan tweehonderd bytes bevatten."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #: actions/pushhub.php:161
 #, php-format
 msgid "Invalid hub.topic \"%s\". User doesn't exist."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldig hub.topic \"%s\". De gebruiker bestaat niet."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #: actions/pushhub.php:170
 #, php-format
 msgid "Invalid hub.topic \"%s\". Group doesn't exist."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldig hub.topic \"%s\". De groep bestaat niet."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #. TRANS: %1$s is this argument to the method this exception occurs in, %2$s is a URL.
 #: actions/pushhub.php:195
 #, php-format
 msgid "Invalid URL passed for %1$s: \"%2$s\""
-msgstr ""
+msgstr "Er is een ongeldige URL doorgegeven voor %1$s: \"%2$s\""
 
 #: actions/userxrd.php:49 actions/ownerxrd.php:37 actions/usersalmon.php:43
 msgid "No such user."
@@ -445,6 +455,8 @@ msgstr "In antwoord op een onbekende mededeling."
 #: actions/usersalmon.php:86
 msgid "In reply to a notice not by this user and not mentioning this user."
 msgstr ""
+"In antwoord op een mededeling niet door deze gebruiker en niet over of aan "
+"deze gebruiker."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #: actions/usersalmon.php:163
@@ -455,23 +467,25 @@ msgstr "Het was niet mogelijk de nieuwe favoriet op te slaan."
 #: actions/usersalmon.php:195
 msgid "Can't favorite/unfavorite without an object."
 msgstr ""
+"Het is niet mogelijk (niet langer) als favoriet te markeren zonder object."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #: actions/usersalmon.php:207
 msgid "Can't handle that kind of object for liking/faving."
 msgstr ""
+"Dat object is niet beschikbaar voor (niet langer) als favoriet aanmerken."
 
 #. TRANS: Client exception. %s is an object ID.
 #: actions/usersalmon.php:214
 #, php-format
 msgid "Notice with ID %s unknown."
-msgstr ""
+msgstr "De mededeling met ID %s is onbekend."
 
 #. TRANS: Client exception. %1$s is a notice ID, %2$s is a user ID.
 #: actions/usersalmon.php:219
 #, php-format
 msgid "Notice with ID %1$s not posted by %2$s."
-msgstr ""
+msgstr "De mededeling met ID %1$s is niet geplaatst foor %2$s."
 
 #. TRANS: Field label.
 #: actions/ostatusgroup.php:76
@@ -482,6 +496,8 @@ msgstr "Lid worden van groep"
 #: actions/ostatusgroup.php:79
 msgid "OStatus group's address, like http://example.net/group/nickname."
 msgstr ""
+"Het adres voor de OStatusgroep. Bijvoorbeeld; http://example.net/group/"
+"nickname."
 
 #. TRANS: Button text.
 #: actions/ostatusgroup.php:84 actions/ostatussub.php:73
@@ -580,6 +596,8 @@ msgid ""
 "OStatus user's address, like nickname@example.com or http://example.net/"
 "nickname"
 msgstr ""
+"Het OStatusadres van de gebruiker. Bijvoorbeeld nickname@example.com of "
+"http://example.net/nickname"
 
 #. TRANS: Button text.
 #. TRANS: Tooltip for button "Join".
@@ -641,6 +659,7 @@ msgid ""
 "Sorry, we could not reach that feed. Please try that OStatus address again "
 "later."
 msgstr ""
+"Die feed was niet te bereiken. Probeer dat OStatusadres later nog een keer."
 
 #. TRANS: OStatus remote subscription dialog error.
 #: actions/ostatussub.php:315
@@ -650,7 +669,7 @@ msgstr "U bent al gebonneerd!"
 #. TRANS: OStatus remote subscription dialog error.
 #: actions/ostatussub.php:320
 msgid "Remote subscription failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Abonneren via een andere dienst is mislukt!"
 
 #: actions/ostatussub.php:367 actions/ostatusinit.php:63
 msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
@@ -744,38 +763,38 @@ msgstr ""
 #. TRANS: Page title.
 #: actions/ostatusinit.php:217
 msgid "OStatus Connect"
-msgstr ""
+msgstr "OStatuskoppeling"
 
 #: actions/pushcallback.php:48
 msgid "Empty or invalid feed id."
-msgstr ""
+msgstr "Het feed-ID is leeg of ongeldig."
 
 #. TRANS: Server exception. %s is a feed ID.
 #: actions/pushcallback.php:54
 #, php-format
 msgid "Unknown PuSH feed id %s"
-msgstr ""
+msgstr "Het PuSH feed-ID %s is onbekend"
 
 #. TRANS: Client exception. %s is an invalid feed name.
 #: actions/pushcallback.php:93
 #, php-format
 msgid "Bad hub.topic feed \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige hub.topic feed \"%s\"."
 
 #. TRANS: Client exception. %1$s the invalid token, %2$s is the topic for which the invalid token was given.
 #: actions/pushcallback.php:98
 #, php-format
 msgid "Bad hub.verify_token %1$s for %2$s."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldig hub.verify_token %1$s voor %2$s."
 
 #. TRANS: Client exception. %s is an invalid topic.
 #: actions/pushcallback.php:105
 #, php-format
 msgid "Unexpected subscribe request for %s."
-msgstr ""
+msgstr "Onverwacht abonneringsverzoek voor %s."
 
 #. TRANS: Client exception. %s is an invalid topic.
 #: actions/pushcallback.php:110
 #, php-format
 msgid "Unexpected unsubscribe request for %s."
-msgstr ""
+msgstr "Onverwacht verzoek om abonnement op te hebben voor %s."

plugins/OStatus/locale/uk/LC_MESSAGES/OStatus.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - OStatus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:23+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-62-55 00::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:20:00+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-ostatus\n"
@@ -53,16 +53,16 @@ msgstr "Не читати"
 #: OStatusPlugin.php:608
 #, php-format
 msgid "%1$s stopped following %2$s."
-msgstr "%1$s припинив читати Ваші дописи %2$s."
+msgstr "%1$s припинив читати ваші дописи %2$s."
 
 #: OStatusPlugin.php:636
 msgid "Could not set up remote group membership."
-msgstr "Не вдалося приєднатися до віддаленої групи."
+msgstr "Не вдалося приєднатися до віддаленої спільноти."
 
 #. TRANS: Exception.
 #: OStatusPlugin.php:667
 msgid "Failed joining remote group."
-msgstr "Помилка приєднання до віддаленої групи."
+msgstr "Помилка приєднання до віддаленої спільноти."
 
 #: OStatusPlugin.php:707
 msgid "Leave"
@@ -102,8 +102,8 @@ msgid ""
 "Follow people across social networks that implement <a href=\"http://ostatus."
 "org/\">OStatus</a>."
 msgstr ""
-"Слідкуйте за дописами людей з інших мереж, що підтримують протокол <a href="
+"Додає можливість слідкувати за дописами людей з інших мереж, які підтримують "
-"\"http://ostatus.org/\">OStatus</a>."
+"протокол <a href=\"http://ostatus.org/\">OStatus</a>."
 
 #: classes/FeedSub.php:248
 msgid "Attempting to start PuSH subscription for feed with no hub."
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Місцевий користувач не може бути зазна
 #. TRANS: Exception.
 #: classes/Ostatus_profile.php:1280
 msgid "Local group can't be referenced as remote."
-msgstr "Місцева група не може бути зазначена у якості віддаленої."
+msgstr "Локальну спільноту не можна зазначити у якості віддаленої."
 
 #. TRANS: Exception.
 #: classes/Ostatus_profile.php:1332 classes/Ostatus_profile.php:1343
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "hub.topic «%s» невірний. Користувача не існу
 #: actions/pushhub.php:170
 #, php-format
 msgid "Invalid hub.topic \"%s\". Group doesn't exist."
-msgstr "hub.topic «%s» невірний. Групи не існує."
+msgstr "hub.topic «%s» невірний. Спільноти не існує."
 
 #. TRANS: Client exception.
 #. TRANS: %1$s is this argument to the method this exception occurs in, %2$s is a URL.
@@ -477,14 +477,14 @@ msgstr "Допис з ідентифікатором %1$s було надісл
 #. TRANS: Field label.
 #: actions/ostatusgroup.php:76
 msgid "Join group"
-msgstr "Приєднатися до групи"
+msgstr "Долучитися до спільноти"
 
 #. TRANS: Tooltip for field label "Join group".
 #: actions/ostatusgroup.php:79
 msgid "OStatus group's address, like http://example.net/group/nickname."
 msgstr ""
-"Адреса групи згідно протоколу OStatus, наприклад http://example.net/group/"
+"Адреса спільноти згідно протоколу OStatus, наприклад http://example.net/"
-"nickname."
+"group/nickname."
 
 #. TRANS: Button text.
 #: actions/ostatusgroup.php:84 actions/ostatussub.php:73
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Продовжити"
 
 #: actions/ostatusgroup.php:103
 msgid "You are already a member of this group."
-msgstr "Ви вже є учасником цієї групи."
+msgstr "Ви вже є учасником цієї спільноти."
 
 #. TRANS: OStatus remote group subscription dialog error.
 #: actions/ostatusgroup.php:138
@@ -504,17 +504,17 @@ msgstr "Ви вже учасник!"
 #. TRANS: OStatus remote group subscription dialog error.
 #: actions/ostatusgroup.php:149
 msgid "Remote group join failed!"
-msgstr "Приєднатися до віддаленої групи не вдалося!"
+msgstr "Приєднатися до віддаленої спільноти не вдалося!"
 
 #. TRANS: OStatus remote group subscription dialog error.
 #: actions/ostatusgroup.php:153
 msgid "Remote group join aborted!"
-msgstr "Приєднання до віддаленої групи перервано!"
+msgstr "Приєднання до віддаленої спільноти перервано!"
 
 #. TRANS: Page title for OStatus remote group join form
 #: actions/ostatusgroup.php:165
 msgid "Confirm joining remote group"
-msgstr "Підтвердження приєднання до віддаленої групи"
+msgstr "Підтвердження приєднання до віддаленої спільноти"
 
 #. TRANS: Instructions.
 #: actions/ostatusgroup.php:176
@@ -522,50 +522,51 @@ msgid ""
 "You can subscribe to groups from other supported sites. Paste the group's "
 "profile URI below:"
 msgstr ""
-"Ви маєте можливість приєднатися до груп на аналогічних сайтах. Просто "
+"Ви можете долучатися до спільнот на аналогічних сайтах. Просто вставте URI "
-"вставте URI профілю групи тут:"
+"профілю спільноти тут:"
 
 #. TRANS: Client error.
 #: actions/groupsalmon.php:47
 msgid "No such group."
-msgstr "Такої групи немає."
+msgstr "Такої спільноти немає."
 
 #. TRANS: Client error.
 #: actions/groupsalmon.php:53
 msgid "Can't accept remote posts for a remote group."
-msgstr "Не можу узгодити віддалену пересилку дописів до віддаленої групи."
+msgstr "Не можу узгодити віддалену пересилку дописів до віддаленої спільноти."
 
 #. TRANS: Client error.
 #: actions/groupsalmon.php:127
 msgid "Can't read profile to set up group membership."
-msgstr "Не можу прочитати профіль, аби встановити членство у групі."
+msgstr "Не можу прочитати профіль, аби долучитися до спільноти."
 
 #. TRANS: Client error.
 #: actions/groupsalmon.php:131 actions/groupsalmon.php:174
 msgid "Groups can't join groups."
-msgstr "Групи ніяк не можуть приєднуватися до груп."
+msgstr "Спільноти ніяк не можуть приєднуватися до спільнот."
 
 #: actions/groupsalmon.php:144
 msgid "You have been blocked from that group by the admin."
-msgstr "Адміністратор групи заблокував Ваш профіль."
+msgstr "Адміністратор спільноти заблокував ваш профіль."
 
 #. TRANS: Server error. %1$s is a profile URI, %2$s is a group nickname.
 #: actions/groupsalmon.php:159
 #, php-format
 msgid "Could not join remote user %1$s to group %2$s."
-msgstr "Віддаленому користувачеві %1$s не вдалося приєднатися до групи %2$s."
+msgstr ""
+"Віддаленому користувачеві %1$s не вдалося долучитися до спільноти %2$s."
 
 #: actions/groupsalmon.php:171
 msgid "Can't read profile to cancel group membership."
 msgstr ""
-"Не вдається прочитати профіль користувача, щоб скасувати його членство в "
+"Не вдається прочитати профіль користувача, щоб скасувати його перебування у "
-"групі."
+"спільноті."
 
 #. TRANS: Server error. %1$s is a profile URI, %2$s is a group nickname.
 #: actions/groupsalmon.php:188
 #, php-format
 msgid "Could not remove remote user %1$s from group %2$s."
-msgstr "Не вдалось видалити віддаленого користувача %1$s з групи %2$s."
+msgstr "Не вдалось видалити віддаленого користувача %1$s зі спільноти %2$s."
 
 #. TRANS: Field label for a field that takes an OStatus user address.
 #: actions/ostatussub.php:66
@@ -586,7 +587,7 @@ msgstr ""
 #: actions/ostatussub.php:110
 msgctxt "BUTTON"
 msgid "Join this group"
-msgstr "Приєднатися до групи"
+msgstr "Приєднатися до спільноти"
 
 #. TRANS: Button text.
 #: actions/ostatussub.php:113
@@ -687,7 +688,7 @@ msgstr "Ви можете користуватись локальними під
 #: actions/ostatusinit.php:97
 #, php-format
 msgid "Join group %s"
-msgstr "Приєднатися до групи %s"
+msgstr "Приєднатися до спільноти %s"
 
 #. TRANS: Button text.
 #: actions/ostatusinit.php:99
@@ -714,7 +715,7 @@ msgstr "Ім’я користувача"
 
 #: actions/ostatusinit.php:118
 msgid "Nickname of the user you want to follow."
-msgstr "Ім’я користувача, дописи якого Ви хотіли б читати."
+msgstr "Ім’я користувача, дописи якого ви хотіли б читати."
 
 #. TRANS: Field label.
 #: actions/ostatusinit.php:123
@@ -724,7 +725,7 @@ msgstr "Профіль акаунту"
 #. TRANS: Tooltip for field label "Profile Account".
 #: actions/ostatusinit.php:125
 msgid "Your account id (e.g. user@identi.ca)."
-msgstr "Ідентифікатор Вашого акаунту (щось на зразок user@identi.ca)"
+msgstr "Ідентифікатор вашого акаунту (щось на зразок user@identi.ca)"
 
 #. TRANS: Client error.
 #: actions/ostatusinit.php:147

plugins/OpenID/locale/OpenID.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-22 22:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
 msgid "OpenID removed."
 msgstr ""
 
-#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:623
+#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:628
 msgid "OpenID"
 msgstr ""
 
@@ -242,64 +242,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Login"
-#: OpenIDPlugin.php:221
+#: OpenIDPlugin.php:226
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Login to the site"
 msgstr ""
 
 #. TRANS: Main menu option when not logged in to log in
-#: OpenIDPlugin.php:224
+#: OpenIDPlugin.php:229
 msgctxt "MENU"
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Help"
-#: OpenIDPlugin.php:229
+#: OpenIDPlugin.php:234
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Help me!"
 msgstr ""
 
 #. TRANS: Main menu option for help on the StatusNet site
-#: OpenIDPlugin.php:232
+#: OpenIDPlugin.php:237
 msgctxt "MENU"
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Search"
-#: OpenIDPlugin.php:238
+#: OpenIDPlugin.php:243
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Search for people or text"
 msgstr ""
 
 #. TRANS: Main menu option when logged in or when the StatusNet instance is not private
-#: OpenIDPlugin.php:241
+#: OpenIDPlugin.php:246
 msgctxt "MENU"
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on site logon page.
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on user settings page.
-#: OpenIDPlugin.php:301 OpenIDPlugin.php:339
+#: OpenIDPlugin.php:306 OpenIDPlugin.php:344
 msgctxt "MENU"
 msgid "OpenID"
 msgstr ""
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for logon menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:303
+#: OpenIDPlugin.php:308
 msgid "Login or register with OpenID"
 msgstr ""
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for user settings menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:341
+#: OpenIDPlugin.php:346
 msgid "Add or remove OpenIDs"
 msgstr ""
 
-#: OpenIDPlugin.php:624
+#: OpenIDPlugin.php:629
 msgid "OpenID configuration"
 msgstr ""
 
 #. TRANS: OpenID plugin description.
-#: OpenIDPlugin.php:649
+#: OpenIDPlugin.php:654
 msgid "Use <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> to login to the site."
 msgstr ""
 

plugins/OpenID/locale/de/LC_MESSAGES/OpenID.po

@@ -10,13 +10,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - OpenID\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-28 17:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-28 17:26:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:14+0000\n"
 "Language-Team: German <http://translatewiki.net/wiki/Portal:de>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-62-95 99::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:59+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73920); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: de\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-openid\n"
@@ -42,8 +42,8 @@ msgid ""
 "If you want to add an OpenID to your account, enter it in the box below and "
 "click \"Add\"."
 msgstr ""
-"Falls Sie eine OpenID zu Ihrem Konto hinzufügen wollen, tragen Sie sie in "
+"Falls du eine OpenID zu deinem Konto hinzufügen willst, trage sie in dem "
-"dem nachfolgenden Feld ein und klicken Sie auf \"Hinzufügen\""
+"nachfolgenden Feld ein und klicke auf „Hinzufügen“."
 
 #. TRANS: OpenID plugin logon form field label.
 #: openidsettings.php:109 openidlogin.php:159
@@ -63,16 +63,16 @@ msgid ""
 "Removing your only OpenID would make it impossible to log in! If you need to "
 "remove it, add another OpenID first."
 msgstr ""
-"Das Entfernen der einzigen OpenID würde das einloggen unmöglich machen! "
+"Das Entfernen der einzigen OpenID würde das Einloggen unmöglich machen! "
-"Falls Sie sie entfernen müssen, fügen Sie zuerst eine andere hinzu."
+"Falls du sie entfernen musst, füge zuerst eine andere hinzu."
 
 #: openidsettings.php:151
 msgid ""
 "You can remove an OpenID from your account by clicking the button marked "
 "\"Remove\"."
 msgstr ""
-"Sie können eine OpenID aus Ihrem Konto entfernen, indem Sie auf den Button "
+"Du kannst eine OpenID von deinem Konto entfernen, indem du auf den Button "
-"\"Entfernen\" klicken."
+"„Entfernen“ klickst."
 
 #: openidsettings.php:174 openidsettings.php:215
 msgid "Remove"
@@ -94,8 +94,7 @@ msgstr ""
 #. TRANS: Message given when there is a problem with the user's session token.
 #: openidsettings.php:233 finishopenidlogin.php:40 openidlogin.php:49
 msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
-msgstr ""
+msgstr "Es gab ein Problem mit deinem Sitzungstoken. Bitte versuche es erneut."
-"Es gab ein Problem mit Ihrem Sitzungstoken. Bitte versuchen Sie es erneut."
 
 #: openidsettings.php:240
 msgid "Can't add new providers."
@@ -119,13 +118,13 @@ msgstr "Keine solche OpenID."
 
 #: openidsettings.php:309
 msgid "That OpenID does not belong to you."
-msgstr "Die OpenID gehört Ihnen nicht."
+msgstr "Diese OpenID gehört dir nicht."
 
 #: openidsettings.php:313
 msgid "OpenID removed."
 msgstr "OpenID entfernt."
 
-#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:623
+#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:628
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
@@ -258,68 +257,68 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Login"
-#: OpenIDPlugin.php:221
+#: OpenIDPlugin.php:226
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Login to the site"
 msgstr ""
 
 #. TRANS: Main menu option when not logged in to log in
-#: OpenIDPlugin.php:224
+#: OpenIDPlugin.php:229
 msgctxt "MENU"
 msgid "Login"
 msgstr "Anmelden"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Help"
-#: OpenIDPlugin.php:229
+#: OpenIDPlugin.php:234
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Help me!"
-msgstr "Helfen Sie mir!"
+msgstr "Hilf mir!"
 
 #. TRANS: Main menu option for help on the StatusNet site
-#: OpenIDPlugin.php:232
+#: OpenIDPlugin.php:237
 msgctxt "MENU"
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Search"
-#: OpenIDPlugin.php:238
+#: OpenIDPlugin.php:243
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Search for people or text"
 msgstr ""
 
 #. TRANS: Main menu option when logged in or when the StatusNet instance is not private
-#: OpenIDPlugin.php:241
+#: OpenIDPlugin.php:246
 msgctxt "MENU"
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
 
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on site logon page.
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on user settings page.
-#: OpenIDPlugin.php:301 OpenIDPlugin.php:339
+#: OpenIDPlugin.php:306 OpenIDPlugin.php:344
 msgctxt "MENU"
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for logon menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:303
+#: OpenIDPlugin.php:308
 msgid "Login or register with OpenID"
 msgstr "Anmelden oder Registrieren per OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for user settings menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:341
+#: OpenIDPlugin.php:346
 msgid "Add or remove OpenIDs"
 msgstr "Hinzufügen oder Entfernen von OpenIDs"
 
-#: OpenIDPlugin.php:624
+#: OpenIDPlugin.php:629
 msgid "OpenID configuration"
 msgstr ""
 
 #. TRANS: OpenID plugin description.
-#: OpenIDPlugin.php:649
+#: OpenIDPlugin.php:654
 msgid "Use <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> to login to the site."
 msgstr ""
-"Benutzen Sie eine <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> um sich auf der "
+"Benutzung der <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> zur Anmeldung auf "
-"Seite anzumelden."
+"der Seite"
 
 #. TRANS: OpenID plugin client error given trying to add an unauthorised OpenID to a user (403).
 #: openidserver.php:118
@@ -510,7 +509,7 @@ msgstr ""
 
 #: openidlogin.php:154
 msgid "Enter your username."
-msgstr "Geben Sie Ihren Benutzernamen ein."
+msgstr "Gib deinen Benutzernamen ein."
 
 #: openidlogin.php:155
 msgid "You will be sent to the provider's site for authentication."
@@ -569,7 +568,7 @@ msgstr ""
 #. TRANS: message in case a user tries to add an OpenID that is already connected to them.
 #: finishaddopenid.php:122
 msgid "You already have this OpenID!"
-msgstr "Sie haben bereits diese OpenID!"
+msgstr "Du hast bereits diese OpenID!"
 
 #. TRANS: message in case a user tries to add an OpenID that is already used by another user.
 #: finishaddopenid.php:125

plugins/OpenID/locale/fr/LC_MESSAGES/OpenID.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - OpenID\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:14+0000\n"
 "Language-Team: French <http://translatewiki.net/wiki/Portal:fr>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 46::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:59+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: fr\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-openid\n"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Ce compte OpenID ne vous appartient pas."
 msgid "OpenID removed."
 msgstr "Compte OpenID retiré."
 
-#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:623
+#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:628
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
@@ -284,64 +284,64 @@ msgstr ""
 "quelques secondes, essayez en cliquant le bouton ci-dessous."
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Login"
-#: OpenIDPlugin.php:221
+#: OpenIDPlugin.php:226
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Login to the site"
 msgstr "Connexion au site"
 
 #. TRANS: Main menu option when not logged in to log in
-#: OpenIDPlugin.php:224
+#: OpenIDPlugin.php:229
 msgctxt "MENU"
 msgid "Login"
 msgstr "Connexion"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Help"
-#: OpenIDPlugin.php:229
+#: OpenIDPlugin.php:234
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Help me!"
 msgstr "Aidez-moi !"
 
 #. TRANS: Main menu option for help on the StatusNet site
-#: OpenIDPlugin.php:232
+#: OpenIDPlugin.php:237
 msgctxt "MENU"
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Search"
-#: OpenIDPlugin.php:238
+#: OpenIDPlugin.php:243
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Search for people or text"
 msgstr "Rechercher des personnes ou du texte"
 
 #. TRANS: Main menu option when logged in or when the StatusNet instance is not private
-#: OpenIDPlugin.php:241
+#: OpenIDPlugin.php:246
 msgctxt "MENU"
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
 
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on site logon page.
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on user settings page.
-#: OpenIDPlugin.php:301 OpenIDPlugin.php:339
+#: OpenIDPlugin.php:306 OpenIDPlugin.php:344
 msgctxt "MENU"
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for logon menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:303
+#: OpenIDPlugin.php:308
 msgid "Login or register with OpenID"
 msgstr "Se connecter ou s’inscrire avec OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for user settings menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:341
+#: OpenIDPlugin.php:346
 msgid "Add or remove OpenIDs"
 msgstr "Ajouter ou retirer des identifiants OpenID"
 
-#: OpenIDPlugin.php:624
+#: OpenIDPlugin.php:629
 msgid "OpenID configuration"
 msgstr "Configuration d’OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin description.
-#: OpenIDPlugin.php:649
+#: OpenIDPlugin.php:654
 msgid "Use <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> to login to the site."
 msgstr ""
 "Utiliser <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> pour se connecter au site."

plugins/OpenID/locale/ia/LC_MESSAGES/OpenID.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - OpenID\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:14+0000\n"
 "Language-Team: Interlingua <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ia>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 46::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:59+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: ia\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-openid\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Iste OpenID non appertine a te."
 msgid "OpenID removed."
 msgstr "OpenID removite."
 
-#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:623
+#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:628
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
@@ -275,64 +275,64 @@ msgstr ""
 "tenta pulsar le button hic infra."
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Login"
-#: OpenIDPlugin.php:221
+#: OpenIDPlugin.php:226
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Login to the site"
 msgstr "Authenticar te a iste sito"
 
 #. TRANS: Main menu option when not logged in to log in
-#: OpenIDPlugin.php:224
+#: OpenIDPlugin.php:229
 msgctxt "MENU"
 msgid "Login"
 msgstr "Aperir session"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Help"
-#: OpenIDPlugin.php:229
+#: OpenIDPlugin.php:234
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Help me!"
 msgstr "Adjuta me!"
 
 #. TRANS: Main menu option for help on the StatusNet site
-#: OpenIDPlugin.php:232
+#: OpenIDPlugin.php:237
 msgctxt "MENU"
 msgid "Help"
 msgstr "Adjuta"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Search"
-#: OpenIDPlugin.php:238
+#: OpenIDPlugin.php:243
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Search for people or text"
 msgstr "Cercar personas o texto"
 
 #. TRANS: Main menu option when logged in or when the StatusNet instance is not private
-#: OpenIDPlugin.php:241
+#: OpenIDPlugin.php:246
 msgctxt "MENU"
 msgid "Search"
 msgstr "Cercar"
 
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on site logon page.
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on user settings page.
-#: OpenIDPlugin.php:301 OpenIDPlugin.php:339
+#: OpenIDPlugin.php:306 OpenIDPlugin.php:344
 msgctxt "MENU"
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for logon menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:303
+#: OpenIDPlugin.php:308
 msgid "Login or register with OpenID"
 msgstr "Aperir session o crear conto via OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for user settings menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:341
+#: OpenIDPlugin.php:346
 msgid "Add or remove OpenIDs"
 msgstr "Adder o remover OpenIDs"
 
-#: OpenIDPlugin.php:624
+#: OpenIDPlugin.php:629
 msgid "OpenID configuration"
 msgstr "Configuration de OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin description.
-#: OpenIDPlugin.php:649
+#: OpenIDPlugin.php:654
 msgid "Use <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> to login to the site."
 msgstr ""
 "Usar <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> pro aperir session al sito."

plugins/OpenID/locale/mk/LC_MESSAGES/OpenID.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - OpenID\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:14+0000\n"
 "Language-Team: Macedonian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:mk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 46::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:59+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: mk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-openid\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Тој OpenID не Ви припаѓа Вам."
 msgid "OpenID removed."
 msgstr "OpenID е отстранет."
 
-#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:623
+#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:628
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
@@ -272,64 +272,64 @@ msgstr ""
 "тогаш пристиснете го копчето подолу."
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Login"
-#: OpenIDPlugin.php:221
+#: OpenIDPlugin.php:226
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Login to the site"
 msgstr "Најава на мреж. место"
 
 #. TRANS: Main menu option when not logged in to log in
-#: OpenIDPlugin.php:224
+#: OpenIDPlugin.php:229
 msgctxt "MENU"
 msgid "Login"
 msgstr "Најава"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Help"
-#: OpenIDPlugin.php:229
+#: OpenIDPlugin.php:234
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Help me!"
 msgstr "Напомош!"
 
 #. TRANS: Main menu option for help on the StatusNet site
-#: OpenIDPlugin.php:232
+#: OpenIDPlugin.php:237
 msgctxt "MENU"
 msgid "Help"
 msgstr "Помош"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Search"
-#: OpenIDPlugin.php:238
+#: OpenIDPlugin.php:243
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Search for people or text"
 msgstr "Пребарување на луѓе или текст"
 
 #. TRANS: Main menu option when logged in or when the StatusNet instance is not private
-#: OpenIDPlugin.php:241
+#: OpenIDPlugin.php:246
 msgctxt "MENU"
 msgid "Search"
 msgstr "Пребарај"
 
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on site logon page.
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on user settings page.
-#: OpenIDPlugin.php:301 OpenIDPlugin.php:339
+#: OpenIDPlugin.php:306 OpenIDPlugin.php:344
 msgctxt "MENU"
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for logon menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:303
+#: OpenIDPlugin.php:308
 msgid "Login or register with OpenID"
 msgstr "Најава или регистрација со OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for user settings menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:341
+#: OpenIDPlugin.php:346
 msgid "Add or remove OpenIDs"
 msgstr "Додај или отстрани OpenID-ја"
 
-#: OpenIDPlugin.php:624
+#: OpenIDPlugin.php:629
 msgid "OpenID configuration"
 msgstr "Поставки за OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin description.
-#: OpenIDPlugin.php:649
+#: OpenIDPlugin.php:654
 msgid "Use <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> to login to the site."
 msgstr "Користете <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> за најава."
 

plugins/OpenID/locale/nl/LC_MESSAGES/OpenID.po

@@ -10,16 +10,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - OpenID\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:14+0000\n"
 "Last-Translator: Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <http://translatewiki.net/wiki/Portal:nl>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 46::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:59+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: nl\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-openid\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Die OpenID is niet van u."
 msgid "OpenID removed."
 msgstr "OpenID verwijderd."
 
-#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:623
+#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:628
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
@@ -278,64 +278,64 @@ msgstr ""
 "aanmeldprovider, klik dan op de onderstaande knop."
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Login"
-#: OpenIDPlugin.php:221
+#: OpenIDPlugin.php:226
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Login to the site"
 msgstr "Aanmelden bij de site"
 
 #. TRANS: Main menu option when not logged in to log in
-#: OpenIDPlugin.php:224
+#: OpenIDPlugin.php:229
 msgctxt "MENU"
 msgid "Login"
 msgstr "Aanmelden"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Help"
-#: OpenIDPlugin.php:229
+#: OpenIDPlugin.php:234
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Help me!"
 msgstr "Help me"
 
 #. TRANS: Main menu option for help on the StatusNet site
-#: OpenIDPlugin.php:232
+#: OpenIDPlugin.php:237
 msgctxt "MENU"
 msgid "Help"
 msgstr "Hulp"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Search"
-#: OpenIDPlugin.php:238
+#: OpenIDPlugin.php:243
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Search for people or text"
 msgstr "Zoeken naar mensen of tekst"
 
 #. TRANS: Main menu option when logged in or when the StatusNet instance is not private
-#: OpenIDPlugin.php:241
+#: OpenIDPlugin.php:246
 msgctxt "MENU"
 msgid "Search"
 msgstr "Zoeken"
 
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on site logon page.
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on user settings page.
-#: OpenIDPlugin.php:301 OpenIDPlugin.php:339
+#: OpenIDPlugin.php:306 OpenIDPlugin.php:344
 msgctxt "MENU"
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for logon menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:303
+#: OpenIDPlugin.php:308
 msgid "Login or register with OpenID"
 msgstr "Aanmelden of registreren met OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for user settings menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:341
+#: OpenIDPlugin.php:346
 msgid "Add or remove OpenIDs"
 msgstr "OpenID's toevoegen of verwijderen"
 
-#: OpenIDPlugin.php:624
+#: OpenIDPlugin.php:629
 msgid "OpenID configuration"
 msgstr "OpenID-instellingen"
 
 #. TRANS: OpenID plugin description.
-#: OpenIDPlugin.php:649
+#: OpenIDPlugin.php:654
 msgid "Use <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> to login to the site."
 msgstr ""
 "Gebruik <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> om aan te melden bij de "

plugins/OpenID/locale/tl/LC_MESSAGES/OpenID.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - OpenID\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:15+0000\n"
 "Language-Team: Tagalog <http://translatewiki.net/wiki/Portal:tl>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 46::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:59+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: tl\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-openid\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Hindi mo pag-aari ang OpenID na iyan."
 msgid "OpenID removed."
 msgstr "Tinanggal ang OpenID."
 
-#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:623
+#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:628
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
@@ -284,64 +284,64 @@ msgstr ""
 "ng ilang mga segundo, subukang pindutin ang pindutang nasa ibaba."
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Login"
-#: OpenIDPlugin.php:221
+#: OpenIDPlugin.php:226
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Login to the site"
 msgstr "Lumagda sa sityo"
 
 #. TRANS: Main menu option when not logged in to log in
-#: OpenIDPlugin.php:224
+#: OpenIDPlugin.php:229
 msgctxt "MENU"
 msgid "Login"
 msgstr "Lumagda"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Help"
-#: OpenIDPlugin.php:229
+#: OpenIDPlugin.php:234
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Help me!"
 msgstr "Saklolohan ako!"
 
 #. TRANS: Main menu option for help on the StatusNet site
-#: OpenIDPlugin.php:232
+#: OpenIDPlugin.php:237
 msgctxt "MENU"
 msgid "Help"
 msgstr "Saklolo"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Search"
-#: OpenIDPlugin.php:238
+#: OpenIDPlugin.php:243
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Search for people or text"
 msgstr "Maghanap ng mga tao o teksto"
 
 #. TRANS: Main menu option when logged in or when the StatusNet instance is not private
-#: OpenIDPlugin.php:241
+#: OpenIDPlugin.php:246
 msgctxt "MENU"
 msgid "Search"
 msgstr "Maghanap"
 
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on site logon page.
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on user settings page.
-#: OpenIDPlugin.php:301 OpenIDPlugin.php:339
+#: OpenIDPlugin.php:306 OpenIDPlugin.php:344
 msgctxt "MENU"
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for logon menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:303
+#: OpenIDPlugin.php:308
 msgid "Login or register with OpenID"
 msgstr "Lumagda o magpatala na may OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for user settings menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:341
+#: OpenIDPlugin.php:346
 msgid "Add or remove OpenIDs"
 msgstr "Idagdag o alisin ang mga OpenID"
 
-#: OpenIDPlugin.php:624
+#: OpenIDPlugin.php:629
 msgid "OpenID configuration"
 msgstr "Pagkakaayos ng OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin description.
-#: OpenIDPlugin.php:649
+#: OpenIDPlugin.php:654
 msgid "Use <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> to login to the site."
 msgstr ""
 "Gamitin ang <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> upang lumagda sa sityo."

plugins/OpenID/locale/uk/LC_MESSAGES/OpenID.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - OpenID\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:15+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 46::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-28 19:23:59+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-openid\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
 "account. Manage your associated OpenIDs from here."
 msgstr ""
 "[OpenID](%%doc.openid%%) дозволяє входити до багатьох веб-сторінок "
-"використовуючи той самий лоґін і пароль. Тут можна впорядкувати Ваші OpenID-"
+"використовуючи той самий лоґін і пароль. Тут можна впорядкувати ваші OpenID-"
 "акаунти."
 
 #: openidsettings.php:101
@@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
 "If you want to add an OpenID to your account, enter it in the box below and "
 "click \"Add\"."
 msgstr ""
-"Якщо Ви бажаєте додати OpenID до Вашого акаунту, введіть його у полі нижче і "
+"Якщо ви бажаєте додати OpenID до вашого акаунту, введіть його у полі нижче і "
 "натисніть «Додати»."
 
 #. TRANS: OpenID plugin logon form field label.
@@ -66,15 +66,15 @@ msgid ""
 "Removing your only OpenID would make it impossible to log in! If you need to "
 "remove it, add another OpenID first."
 msgstr ""
-"Якщо для входу Ви використовуєте лише OpenID, то його видалення унеможливить "
+"Якщо для входу ви використовуєте лише OpenID, то його видалення унеможливить "
-"вхід у майбутньому! Якщо Вам потрібно видалити Ваш єдиний OpenID, то спершу "
+"вхід у майбутньому! Якщо вам потрібно видалити ваш єдиний OpenID, то спершу "
 "додайте інший."
 
 #: openidsettings.php:151
 msgid ""
 "You can remove an OpenID from your account by clicking the button marked "
 "\"Remove\"."
-msgstr "Ви можете видалити Ваш OpenID просто натиснувши «Видалити»."
+msgstr "Ви можете видалити ваш OpenID просто натиснувши кнопку «Видалити»."
 
 #: openidsettings.php:174 openidsettings.php:215
 msgid "Remove"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgid ""
 "The following sites are allowed to access your identity and log you in. You "
 "can remove a site from this list to deny it access to your OpenID."
 msgstr ""
-"У списку наведено OpenID-адреси, які ідентифіковані як Ваші і їм дозволено "
+"У списку наведено OpenID-адреси, які ідентифіковані як ваші і їм дозволено "
 "вхід до сайту. Ви можете вилучити якийсь з них, тим самим скасувавши дозвіл "
 "на вхід."
 
@@ -121,13 +121,13 @@ msgstr "Немає такого OpenID."
 
 #: openidsettings.php:309
 msgid "That OpenID does not belong to you."
-msgstr "Даний OpenID належить не Вам."
+msgstr "Даний OpenID належить не вам."
 
 #: openidsettings.php:313
 msgid "OpenID removed."
 msgstr "OpenID видалено."
 
-#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:623
+#: openidadminpanel.php:54 OpenIDPlugin.php:628
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Невірний URL OpenID-провайдера. Максимальна
 
 #: openidadminpanel.php:153
 msgid "Invalid team name. Max length is 255 characters."
-msgstr "Невірна назва групи. Максимальна довжина — 255 символів."
+msgstr "Невірна назва спільноти. Максимальна довжина — 255 символів."
 
 #: openidadminpanel.php:210
 msgid "Trusted provider"
@@ -150,8 +150,8 @@ msgid ""
 "access to only your own users here."
 msgstr ""
 "За замовчуванням, відвідувачам дозволено користуватись послугами будь-якого "
-"OpenID-провайдера. Якщо Ви користуєтесь своїм власним OpenID для загального "
+"OpenID-провайдера. Якщо ви користуєтесь своїм власним OpenID для загального "
-"входу на веб-сторінки, то Ви вільні обмежити доступ лише колом Ваших власних "
+"входу на веб-сторінки, то ви вільні обмежити доступ лише колом ваших власних "
 "користувачів."
 
 #: openidadminpanel.php:220
@@ -239,8 +239,8 @@ msgid ""
 "This form should automatically submit itself. If not, click the submit "
 "button to go to your OpenID provider."
 msgstr ""
-"Ця форма має автоматичне себе представити. Якщо ні, то натисніть відповідну "
+"Ця форма має автоматичне себе представити. Якщо ні, натисніть відповідну "
-"кнопку, щоб перейти на сторінку Вашого OpenID-провайдера."
+"кнопку, щоб перейти до сторінки вашого OpenID-провайдера."
 
 #. TRANS: OpenID plugin server error.
 #: openid.php:280
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Представлення входу за OpenID"
 #. TRANS: OpenID plugin message used while requesting authorization user's OpenID login provider.
 #: openid.php:381
 msgid "Requesting authorization from your login provider..."
-msgstr "Запитуємо дозвіл у Вашого OpenID-провайдера..."
+msgstr "Запитуємо дозвіл у вашого OpenID-провайдера..."
 
 #. TRANS: OpenID plugin message. User instruction while requesting authorization user's OpenID login provider.
 #: openid.php:385
@@ -273,68 +273,68 @@ msgid ""
 "If you are not redirected to your login provider in a few seconds, try "
 "pushing the button below."
 msgstr ""
-"Якщо за кілька секунд Вас не буде перенаправлено на сторінку входу Вашого "
+"Якщо за кілька секунд вас не буде перенаправлено на сторінку входу вашого "
 "OpenID-провайдера, просто натисніть кнопку внизу."
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Login"
-#: OpenIDPlugin.php:221
+#: OpenIDPlugin.php:226
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Login to the site"
 msgstr "Вхід на сайт"
 
 #. TRANS: Main menu option when not logged in to log in
-#: OpenIDPlugin.php:224
+#: OpenIDPlugin.php:229
 msgctxt "MENU"
 msgid "Login"
 msgstr "Увійти"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Help"
-#: OpenIDPlugin.php:229
+#: OpenIDPlugin.php:234
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Help me!"
 msgstr "Допоможіть!"
 
 #. TRANS: Main menu option for help on the StatusNet site
-#: OpenIDPlugin.php:232
+#: OpenIDPlugin.php:237
 msgctxt "MENU"
 msgid "Help"
 msgstr "Довідка"
 
 #. TRANS: Tooltip for main menu option "Search"
-#: OpenIDPlugin.php:238
+#: OpenIDPlugin.php:243
 msgctxt "TOOLTIP"
 msgid "Search for people or text"
 msgstr "Пошук людей або текстів"
 
 #. TRANS: Main menu option when logged in or when the StatusNet instance is not private
-#: OpenIDPlugin.php:241
+#: OpenIDPlugin.php:246
 msgctxt "MENU"
 msgid "Search"
 msgstr "Пошук"
 
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on site logon page.
 #. TRANS: OpenID plugin menu item on user settings page.
-#: OpenIDPlugin.php:301 OpenIDPlugin.php:339
+#: OpenIDPlugin.php:306 OpenIDPlugin.php:344
 msgctxt "MENU"
 msgid "OpenID"
 msgstr "OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for logon menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:303
+#: OpenIDPlugin.php:308
 msgid "Login or register with OpenID"
 msgstr "Увійти або зареєструватися за допомогою OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin tooltip for user settings menu item.
-#: OpenIDPlugin.php:341
+#: OpenIDPlugin.php:346
 msgid "Add or remove OpenIDs"
 msgstr "Додати або видалити OpenID"
 
-#: OpenIDPlugin.php:624
+#: OpenIDPlugin.php:629
 msgid "OpenID configuration"
 msgstr "Конфігурація OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin description.
-#: OpenIDPlugin.php:649
+#: OpenIDPlugin.php:654
 msgid "Use <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> to login to the site."
 msgstr ""
 "Використання <a href=\"http://openid.net/\">OpenID</a> для входу на сайт."
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Просто OpenID-провайдер. Нічого належного
 #. TRANS: Client error message trying to log on with OpenID while already logged on.
 #: finishopenidlogin.php:35 openidlogin.php:31
 msgid "Already logged in."
-msgstr "Тепер Ви увійшли."
+msgstr "Тепер ви увійшли."
 
 #. TRANS: Message given if user does not agree with the site's license.
 #: finishopenidlogin.php:46
@@ -376,7 +376,7 @@ msgid ""
 "to a local account. You can either create a new account, or connect with "
 "your existing account, if you have one."
 msgstr ""
-"Ви вперше увійшли до сайту %s, отже ми мусимо приєднати Ваш OpenID до "
+"Ви вперше увійшли до сайту %s, отже ми мусимо приєднати ваш OpenID до "
 "акаунту на даному сайті. Ви маєте можливість створити новий акаунт або "
 "використати такий, що вже існує."
 
@@ -419,8 +419,8 @@ msgid ""
 "If you already have an account, login with your username and password to "
 "connect it to your OpenID."
 msgstr ""
-"Якщо Ви вже маєте акаунт, увійдіть з Вашим ім’ям користувача та паролем, аби "
+"Якщо ви вже маєте акаунт, увійдіть з вашим ім’ям користувача та паролем, аби "
-"приєднати їх до Вашого OpenID."
+"приєднати їх до вашого OpenID."
 
 #. TRANS: Field label in form in which to connect an OpenID to an existing user on the site.
 #: finishopenidlogin.php:153
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Автентифікуватись за OpenID не вдалося: %s"
 #: finishopenidlogin.php:198 finishaddopenid.php:111
 msgid ""
 "OpenID authentication aborted: you are not allowed to login to this site."
-msgstr "Автентифікацію за OpenID перервано: Вам не можна відвідувати цей сайт."
+msgstr "Автентифікацію за OpenID перервано: ви не можете увійти на цей сайт."
 
 #. TRANS: OpenID plugin message. No new user registration is allowed on the site.
 #. TRANS: OpenID plugin message. No new user registration is allowed on the site without an invitation code, and none was provided.
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Вас буде перенаправлено на веб-сторінк
 #. TRANS: OpenID plugin logon form field instructions.
 #: openidlogin.php:162
 msgid "Your OpenID URL"
-msgstr "URL Вашого OpenID"
+msgstr "URL вашого OpenID"
 
 #. TRANS: OpenID plugin logon form checkbox label for setting to put the OpenID information in a cookie.
 #: openidlogin.php:167
@@ -585,8 +585,8 @@ msgid ""
 "%s  has asked to verify your identity. Click Continue to verify your "
 "identity and login without creating a new password."
 msgstr ""
-"%s запрошує Вас пройти перевірку на ідентичність. Натисніть «Продовжити», щоб "
+"%s запрошує вас пройти перевірку на ідентичність. Натисніть «Продовжити», щоб "
-"перевірити Вашу особу та увійти не створюючи нового паролю."
+"перевірити вашу особу та увійти, не створюючи нового паролю."
 
 #: openidtrust.php:135
 msgid "Continue"
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Ви не увійшли до системи."
 #. TRANS: message in case a user tries to add an OpenID that is already connected to them.
 #: finishaddopenid.php:122
 msgid "You already have this OpenID!"
-msgstr "У Вас вже є цей OpenID!"
+msgstr "У вас вже є цей OpenID!"
 
 #. TRANS: message in case a user tries to add an OpenID that is already used by another user.
 #: finishaddopenid.php:125

plugins/PiwikAnalytics/locale/uk/LC_MESSAGES/PiwikAnalytics.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - PiwikAnalytics\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:23+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 48::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:20:00+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-piwikanalytics\n"
@@ -27,5 +27,5 @@ msgid ""
 "Use <a href=\"http://piwik.org/\">Piwik</a> Open Source web analytics "
 "software."
 msgstr ""
-"Використання <a href=\"http://piwik.org/\">Piwik</a> — програмного "
+"Використання програмного забезпечення з відкритим кодом <a href=\"http://"
-"забезпечення з відкритим кодом для аналізу веб-потоків."
+"piwik.org/\">Piwik</a> для аналізу веб-потоків."

plugins/PoweredByStatusNet/locale/uk/LC_MESSAGES/PoweredByStatusNet.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - PoweredByStatusNet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:25+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 50::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:20:03+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-poweredbystatusnet\n"
@@ -37,5 +37,5 @@ msgid ""
 "Outputs \"powered by <a href=\"http://status.net/\">StatusNet</a>\" after "
 "site name."
 msgstr ""
-"Виводити «працює на <a href=\"http://status.net/\">StatusNet</a>» після назви "
+"Даний додаток виводить припис «працює на <a href=\"http://status.net/"
-"сайту."
+"\">StatusNet</a>» після назви сайту."

plugins/RSSCloud/locale/uk/LC_MESSAGES/RSSCloud.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - RSSCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:28+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 56::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:21:26+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-rsscloud\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgid ""
 "Thanks for the subscription. When the feed(s) update(s), you will be "
 "notified."
 msgstr ""
-"Дякуємо за підписку. Коли веб-стрічки оновляться, Вас буде поінформовано."
+"Дякуємо за підписку. Коли веб-стрічки оновляться, вас буде поінформовано."
 
 #: LoggingAggregator.php:93
 msgid "This resource requires an HTTP GET."
@@ -76,6 +76,6 @@ msgid ""
 "updates for profile RSS feeds using the <a href=\"http://rsscloud.org/"
 "\">RSSCloud protocol</a>."
 msgstr ""
-"Додаток RSSCloud дозволяє Вашому StatusNet-сумісному сайту публікувати "
+"Додаток RSSCloud дозволяє вашому StatusNet-сумісному сайту публікувати "
 "оновлення з веб-стрічок у реальному часі, використовуючи протокол <a href="
 "\"http://rsscloud.org/\">RSSCloud</a>."

plugins/RegisterThrottle/locale/uk/LC_MESSAGES/RegisterThrottle.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - RegisterThrottle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:26+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 53::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:20:04+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-registerthrottle\n"
@@ -36,4 +36,4 @@ msgstr "Не вдається знайти користувача після у
 
 #: RegisterThrottlePlugin.php:199
 msgid "Throttles excessive registration from a single IP address."
-msgstr "Обмеження кількості реєстрацій з певною IP-адресою."
+msgstr "Цей додаток обмежує кількість реєстрацій з певної IP-адреси."

plugins/Sample/locale/uk/LC_MESSAGES/Sample.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Sample\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:30+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 56::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:21:26+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-sample\n"
@@ -66,6 +66,6 @@ msgstr "Привіт, %s"
 #, php-format
 msgid "I have greeted you %d time."
 msgid_plural "I have greeted you %d times."
-msgstr[0] "Я привітав Вас %d раз."
+msgstr[0] "Я привітав вас %d раз."
-msgstr[1] "Я привітав Вас %d разів."
+msgstr[1] "Я привітав вас %d разів."
-msgstr[2] ""
+msgstr[2] "Я привітав вас %d разів."

plugins/ShareNotice/locale/ShareNotice.pot

@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. TRANS: Leave this message unchanged.
+#. TRANS: %s is notice content that is shared on Twitter, Facebook or another platform.
+#: ShareNoticePlugin.php:106 ShareNoticePlugin.php:194
+#, php-format
+msgid "\"%s\""
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Tooltip for image to share a notice on Twitter.
+#: ShareNoticePlugin.php:130
+msgid "Share on Twitter"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Tooltip for image to share a notice on another platform (other than Twitter or Facebook).
+#. TRANS: %s is a host name.
+#: ShareNoticePlugin.php:163
+#, php-format
+msgid "Share on %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Tooltip for image to share a notice on Facebook.
+#: ShareNoticePlugin.php:186
+msgid "Share on Facebook"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Plugin description.
+#: ShareNoticePlugin.php:219
+msgid ""
+"This plugin allows sharing of notices to Twitter, Facebook and other "
+"platforms."
+msgstr ""

plugins/SlicedFavorites/locale/SlicedFavorites.pot

@@ -0,0 +1,27 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. TRANS: Plugin description.
+#: SlicedFavoritesPlugin.php:129
+msgid "Shows timelines of popular notices for defined subsets of users."
+msgstr ""
+
+#. TRANS: Client exception.
+#: favoritedsliceaction.php:56
+msgid "Unknown favorites slice."
+msgstr ""

plugins/SubMirror/locale/uk/LC_MESSAGES/SubMirror.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - SubMirror\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 20:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-01 20:25:32+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 58::+0000\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:21:27+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74095); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-submirror\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 
 #: SubMirrorPlugin.php:90
 msgid "Pull feeds into your timeline!"
-msgstr "Стягування веб-каналів до Вашої стрічки повідомлень!"
+msgstr "Стягування веб-каналів до вашої стрічки повідомлень!"
 
 #. TRANS: SubMirror plugin menu item on user settings page.
 #: SubMirrorPlugin.php:109
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Помилковий профіль для віддзеркалення.
 
 #: actions/basemirror.php:101
 msgid "Can't mirror a StatusNet group at this time."
-msgstr "На даний момент не можу віддзеркалювати групу на сайті StatusNet."
+msgstr "На даний момент не можу віддзеркалювати спільноту на сайті StatusNet."
 
 #: actions/basemirror.php:115
 msgid "This action only accepts POST requests."