Localisation updates from http://translatewiki.net.

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2011-02-03 01:31:31 +01:00
parent e029eef9c2
commit 308e615a3f
62 changed files with 13445 additions and 8779 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -0,0 +1,55 @@
# Translation of StatusNet - GroupFavorited to Catalan (Català)
# Exported from translatewiki.net
#
# Author: Toniher
# --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - GroupFavorited\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:36:58+0000\n"
"Language-Team: Catalan <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ca>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:24:22+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ca\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-groupfavorited\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. TRANS: %s is a group name.
#: groupfavoritedaction.php:48
#, php-format
msgid "Popular posts in %s group"
msgstr "Entrades populars al grup %s"
#. TRANS: %1$s is a group name, %2$s is a group number.
#: groupfavoritedaction.php:51
#, php-format
msgid "Popular posts in %1$s group, page %2$d"
msgstr "Entrades populars al grup %1$s, pàgina %2$d"
#. TRANS: Menu item in the group navigation page.
#: GroupFavoritedPlugin.php:72
msgctxt "MENU"
msgid "Popular"
msgstr "Populars"
#. TRANS: Tooltip for menu item in the group navigation page.
#. TRANS: %s is the nickname of the group.
#: GroupFavoritedPlugin.php:75
#, php-format
msgctxt "TOOLTIP"
msgid "Popular notices in %s group"
msgstr "Avisos populars al grup %s"
#. TRANS: Plugin description.
#: GroupFavoritedPlugin.php:99
msgid "This plugin adds a menu item for popular notices in groups."
msgstr ""
"Aquest connector afegeix un element de menú amb els avisos popular dels "
"grups."

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translation of StatusNet - Mapstraction to Telugu (తెలుగు)
# Expored from translatewiki.net
# Exported from translatewiki.net
#
# Author: Veeven
# --
@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - Mapstraction\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-16 15:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-16 15:12:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:12+0000\n"
"Language-Team: Telugu <http://translatewiki.net/wiki/Portal:te>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2010-11-30 20:40:37+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r78478); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:36+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: te\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mapstraction\n"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: allmap.php:69
#, php-format
msgid "%s friends map"
msgstr ""
msgstr "%s మిత్రుల పటం"
#. TRANS: Page title.
#. TRANS: %1$s is a user nickname, %2$d is a page number.
@ -61,4 +61,4 @@ msgstr ""
#: usermap.php:68
#, php-format
msgid "%s map, page %d"
msgstr ""
msgstr "%s పటం, పుట %d"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:19+0000\n"
"Language-Team: Bulgarian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:bg>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: bg\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "Влизане"
msgid "Search"
msgstr "Търсене"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "Прикачване"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "Прикачване на файл"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:19+0000\n"
"Language-Team: Breton <http://translatewiki.net/wiki/Portal:br>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: br\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "Kevreañ"
msgid "Search"
msgstr "Klask"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "Stagañ"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "Stagañ ur restr"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:19+0000\n"
"Language-Team: Chechen <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ce>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ce\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "Вовзийта хьой"
msgid "Search"
msgstr "Лаха"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "Тlечlаге"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "Тlечlаге хlума"

View File

@ -10,13 +10,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:19+0000\n"
"Language-Team: French <http://translatewiki.net/wiki/Portal:fr>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: fr\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -67,11 +67,11 @@ msgstr "Connexion"
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "Joindre"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "Joindre un fichier"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:19+0000\n"
"Language-Team: Galician <http://translatewiki.net/wiki/Portal:gl>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: gl\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "Rexistro"
msgid "Search"
msgstr "Procurar"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "Anexar"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "Anexar un ficheiro"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:19+0000\n"
"Language-Team: Interlingua <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ia>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ia\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "Aperir session"
msgid "Search"
msgstr "Cercar"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "Annexar"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "Annexar un file"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:19+0000\n"
"Language-Team: Macedonian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:mk>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: mk\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "Најава"
msgid "Search"
msgstr "Пребарај"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "Приложи"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "Приложи податотека"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:19+0000\n"
"Language-Team: Norwegian (bokmål) <http://translatewiki.net/wiki/Portal:no>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: no\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "Logg inn"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "Legg ved"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "Legg ved en fil"

View File

@ -10,13 +10,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:19+0000\n"
"Language-Team: Dutch <http://translatewiki.net/wiki/Portal:nl>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: nl\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -66,11 +66,11 @@ msgstr "Aanmelden"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "Toevoegen"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "Bestand toevoegen"

View File

@ -10,13 +10,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:19+0000\n"
"Language-Team: Russian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ru>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ru\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -67,11 +67,11 @@ msgstr "Представиться"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "Прикрепить"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "Прикрепить файл"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:20+0000\n"
"Language-Team: Tamil <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ta>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ta\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "புகுபதிகை"
msgid "Search"
msgstr "தேடுக"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "இணை"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "ஒரு கோப்பை இணைக்கவும்"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:20+0000\n"
"Language-Team: Telugu <http://translatewiki.net/wiki/Portal:te>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: te\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "ప్రవేశించండి"
msgid "Search"
msgstr "వెతుకు"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr ""
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr ""

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:20+0000\n"
"Language-Team: Tagalog <http://translatewiki.net/wiki/Portal:tl>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: tl\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "Lumagda"
msgid "Search"
msgstr "Humanap"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "Ilakip"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "Maglakip ng isang talaksan"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:20+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: uk\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -66,11 +66,11 @@ msgstr "Увійти"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "Вкласти"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "Вкласти файл"

View File

@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:20+0000\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <http://translatewiki.net/wiki/Portal:zh-"
"hans>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:14+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:41+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: zh-hans\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
@ -66,11 +66,11 @@ msgstr "登录"
msgid "Search"
msgstr "搜索"
#: MobileProfilePlugin.php:361
#: MobileProfilePlugin.php:362
msgid "Attach"
msgstr "附件"
#: MobileProfilePlugin.php:365
#: MobileProfilePlugin.php:366
msgid "Attach a file"
msgstr "添加一个文件附件"

View File

@ -0,0 +1,98 @@
# Translation of StatusNet - NewMenu to Telugu (తెలుగు)
# Exported from translatewiki.net
#
# Author: Veeven
# --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - NewMenu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:26+0000\n"
"Language-Team: Telugu <http://translatewiki.net/wiki/Portal:te>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:45+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: te\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-newmenu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: NewMenuPlugin.php:74
msgid "Home"
msgstr "ముంగిలి"
#: NewMenuPlugin.php:75
msgid "Friends timeline"
msgstr "మిత్రుల కాలరేఖ"
#: NewMenuPlugin.php:80
msgid "Profile"
msgstr "ప్రొఫైలు"
#: NewMenuPlugin.php:81
msgid "Your profile"
msgstr "మీ ప్రొఫైలు"
#: NewMenuPlugin.php:85 NewMenuPlugin.php:108
msgid "Public"
msgstr "బహిరంగం"
#: NewMenuPlugin.php:86 NewMenuPlugin.php:109
msgid "Everyone on this site"
msgstr "ఈ సైటులోని ప్రతీ ఒక్కరూ"
#: NewMenuPlugin.php:90
msgid "Settings"
msgstr "అమరికలు"
#: NewMenuPlugin.php:91
msgid "Change your personal settings"
msgstr "మీ వ్యక్తిగత అమరికలను మార్చుకోండి"
#: NewMenuPlugin.php:96
msgid "Admin"
msgstr ""
#: NewMenuPlugin.php:97
msgid "Site configuration"
msgstr "సైటు స్వరూపణం"
#: NewMenuPlugin.php:102
msgid "Logout"
msgstr "నిష్క్రమించు"
#: NewMenuPlugin.php:103
msgid "Logout from the site"
msgstr "సైటు నుండి నిష్క్రమించండి"
#: NewMenuPlugin.php:113
msgid "Login"
msgstr ""
#: NewMenuPlugin.php:114
msgid "Login to the site"
msgstr ""
#: NewMenuPlugin.php:121
msgid "Search"
msgstr "వెతుకు"
#: NewMenuPlugin.php:122
msgid "Search the site"
msgstr "సైటులో వెతకండి"
#: NewMenuPlugin.php:307
msgid "IM"
msgstr ""
#: NewMenuPlugin.php:314
msgid "SMS"
msgstr ""
#: NewMenuPlugin.php:406
msgid "A preview of the new menu layout in StatusNet 1.0."
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -672,41 +672,50 @@ msgid "Subscribe"
msgstr ""
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:118
#: actions/ostatusinit.php:119
msgid "Group nickname"
msgstr ""
#: actions/ostatusinit.php:120
msgid "Nickname of the group you want to join."
msgstr ""
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:123
msgid "User nickname"
msgstr ""
#: actions/ostatusinit.php:119
#: actions/ostatusinit.php:124
msgid "Nickname of the user you want to follow."
msgstr ""
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:124
#: actions/ostatusinit.php:129
msgid "Profile Account"
msgstr ""
#. TRANS: Tooltip for field label "Profile Account".
#: actions/ostatusinit.php:126
#: actions/ostatusinit.php:131
msgid "Your account id (e.g. user@identi.ca)."
msgstr ""
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:148
#: actions/ostatusinit.php:153
msgid "Must provide a remote profile."
msgstr ""
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:160
#: actions/ostatusinit.php:165
msgid "Couldn't look up OStatus account profile."
msgstr ""
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:173
#: actions/ostatusinit.php:178
msgid "Couldn't confirm remote profile address."
msgstr ""
#. TRANS: Page title.
#: actions/ostatusinit.php:218
#: actions/ostatusinit.php:223
msgid "OStatus Connect"
msgstr ""

View File

@ -10,13 +10,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - OStatus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-30 22:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-30 22:54:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:57+0000\n"
"Language-Team: French <http://translatewiki.net/wiki/Portal:fr>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:28:11+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81224); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-30 23:08:42+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: fr\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-ostatus\n"
@ -728,41 +728,52 @@ msgid "Subscribe"
msgstr "Sabonner"
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:118
#: actions/ostatusinit.php:119
#, fuzzy
msgid "Group nickname"
msgstr "Pseudonyme de lutilisateur"
#: actions/ostatusinit.php:120
#, fuzzy
msgid "Nickname of the group you want to join."
msgstr "Pseudonyme de lutilisateur que vous voulez suivre."
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:123
msgid "User nickname"
msgstr "Pseudonyme de lutilisateur"
#: actions/ostatusinit.php:119
#: actions/ostatusinit.php:124
msgid "Nickname of the user you want to follow."
msgstr "Pseudonyme de lutilisateur que vous voulez suivre."
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:124
#: actions/ostatusinit.php:129
msgid "Profile Account"
msgstr "Compte de profil"
#. TRANS: Tooltip for field label "Profile Account".
#: actions/ostatusinit.php:126
#: actions/ostatusinit.php:131
msgid "Your account id (e.g. user@identi.ca)."
msgstr "Votre identifiant de compte (utilisateur@identi.ca, par exemple)."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:148
#: actions/ostatusinit.php:153
msgid "Must provide a remote profile."
msgstr "Vous devez fournir un profil distant."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:160
#: actions/ostatusinit.php:165
msgid "Couldn't look up OStatus account profile."
msgstr "Impossible de consulter le profil de compte OStatus."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:173
#: actions/ostatusinit.php:178
msgid "Couldn't confirm remote profile address."
msgstr "Impossible de confirmer ladresse de profil distant."
#. TRANS: Page title.
#: actions/ostatusinit.php:218
#: actions/ostatusinit.php:223
msgid "OStatus Connect"
msgstr "Connexion OStatus"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - OStatus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-30 22:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-30 22:54:04+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:58+0000\n"
"Language-Team: Interlingua <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ia>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:28:11+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81224); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-30 23:08:42+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ia\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-ostatus\n"
@ -701,41 +701,52 @@ msgid "Subscribe"
msgstr "Subscriber"
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:118
#: actions/ostatusinit.php:119
#, fuzzy
msgid "Group nickname"
msgstr "Pseudonymo del usator"
#: actions/ostatusinit.php:120
#, fuzzy
msgid "Nickname of the group you want to join."
msgstr "Le pseudonymo del usator que tu vole sequer."
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:123
msgid "User nickname"
msgstr "Pseudonymo del usator"
#: actions/ostatusinit.php:119
#: actions/ostatusinit.php:124
msgid "Nickname of the user you want to follow."
msgstr "Le pseudonymo del usator que tu vole sequer."
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:124
#: actions/ostatusinit.php:129
msgid "Profile Account"
msgstr "Conto de profilo"
#. TRANS: Tooltip for field label "Profile Account".
#: actions/ostatusinit.php:126
#: actions/ostatusinit.php:131
msgid "Your account id (e.g. user@identi.ca)."
msgstr "Le ID de tu conto (p.ex. usator@identi.ca)."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:148
#: actions/ostatusinit.php:153
msgid "Must provide a remote profile."
msgstr "Debe fornir un profilo remote."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:160
#: actions/ostatusinit.php:165
msgid "Couldn't look up OStatus account profile."
msgstr "Non poteva cercar le profilo del conto OStatus."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:173
#: actions/ostatusinit.php:178
msgid "Couldn't confirm remote profile address."
msgstr "Non poteva confirmar le adresse del profilo remote."
#. TRANS: Page title.
#: actions/ostatusinit.php:218
#: actions/ostatusinit.php:223
msgid "OStatus Connect"
msgstr "Connexion OStatus"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - OStatus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-30 22:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-30 22:54:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:58+0000\n"
"Language-Team: Macedonian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:mk>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:28:11+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81224); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-30 23:08:42+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: mk\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-ostatus\n"
@ -704,41 +704,52 @@ msgid "Subscribe"
msgstr "Претплати се"
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:118
#: actions/ostatusinit.php:119
#, fuzzy
msgid "Group nickname"
msgstr "Прекар на корисникот"
#: actions/ostatusinit.php:120
#, fuzzy
msgid "Nickname of the group you want to join."
msgstr "Прекарот на корисникот што сакате да го следите."
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:123
msgid "User nickname"
msgstr "Прекар на корисникот"
#: actions/ostatusinit.php:119
#: actions/ostatusinit.php:124
msgid "Nickname of the user you want to follow."
msgstr "Прекарот на корисникот што сакате да го следите."
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:124
#: actions/ostatusinit.php:129
msgid "Profile Account"
msgstr "Профилна сметка"
#. TRANS: Tooltip for field label "Profile Account".
#: actions/ostatusinit.php:126
#: actions/ostatusinit.php:131
msgid "Your account id (e.g. user@identi.ca)."
msgstr "Вашата назнака (ID) на сметката (на пр. korisnik@identi.ca)."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:148
#: actions/ostatusinit.php:153
msgid "Must provide a remote profile."
msgstr "Мора да наведете далечински профил."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:160
#: actions/ostatusinit.php:165
msgid "Couldn't look up OStatus account profile."
msgstr "Не можев да го проверам профилот на OStatus-сметката."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:173
#: actions/ostatusinit.php:178
msgid "Couldn't confirm remote profile address."
msgstr "Не можев да ја потврдам адресата на далечинскиот профил."
#. TRANS: Page title.
#: actions/ostatusinit.php:218
#: actions/ostatusinit.php:223
msgid "OStatus Connect"
msgstr "OStatus - Поврзување"

View File

@ -10,13 +10,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - OStatus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-30 22:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-30 22:54:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:58+0000\n"
"Language-Team: Dutch <http://translatewiki.net/wiki/Portal:nl>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:28:11+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81224); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-30 23:08:42+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: nl\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-ostatus\n"
@ -732,42 +732,53 @@ msgid "Subscribe"
msgstr "Abonneren"
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:118
#: actions/ostatusinit.php:119
#, fuzzy
msgid "Group nickname"
msgstr "Gebruikersnaam"
#: actions/ostatusinit.php:120
#, fuzzy
msgid "Nickname of the group you want to join."
msgstr "Gebruikersnaam van de gebruiker waarop u wilt abonneren."
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:123
msgid "User nickname"
msgstr "Gebruikersnaam"
#: actions/ostatusinit.php:119
#: actions/ostatusinit.php:124
msgid "Nickname of the user you want to follow."
msgstr "Gebruikersnaam van de gebruiker waarop u wilt abonneren."
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:124
#: actions/ostatusinit.php:129
msgid "Profile Account"
msgstr "Gebruikersprofiel"
#. TRANS: Tooltip for field label "Profile Account".
#: actions/ostatusinit.php:126
#: actions/ostatusinit.php:131
msgid "Your account id (e.g. user@identi.ca)."
msgstr "Uw gebruikers-ID (bv. gebruiker@identi.ca)."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:148
#: actions/ostatusinit.php:153
msgid "Must provide a remote profile."
msgstr "Er moet een profiel bij een andere dienst opgegeven worden."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:160
#: actions/ostatusinit.php:165
msgid "Couldn't look up OStatus account profile."
msgstr "Het was niet mogelijk het OStatusgebruikersprofiel te vinden."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:173
#: actions/ostatusinit.php:178
msgid "Couldn't confirm remote profile address."
msgstr ""
"Het was niet mogelijk het profieladres bij de andere dienst te bevestigen."
#. TRANS: Page title.
#: actions/ostatusinit.php:218
#: actions/ostatusinit.php:223
msgid "OStatus Connect"
msgstr "OStatuskoppeling"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - OStatus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-30 22:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-30 22:54:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:59+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:28:11+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81224); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-30 23:08:42+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: uk\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-ostatus\n"
@ -715,41 +715,52 @@ msgid "Subscribe"
msgstr "Підписатись"
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:118
#: actions/ostatusinit.php:119
#, fuzzy
msgid "Group nickname"
msgstr "Ім’я користувача"
#: actions/ostatusinit.php:120
#, fuzzy
msgid "Nickname of the group you want to join."
msgstr "Ім’я користувача, дописи якого ви хотіли б читати."
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:123
msgid "User nickname"
msgstr "Ім’я користувача"
#: actions/ostatusinit.php:119
#: actions/ostatusinit.php:124
msgid "Nickname of the user you want to follow."
msgstr "Ім’я користувача, дописи якого ви хотіли б читати."
#. TRANS: Field label.
#: actions/ostatusinit.php:124
#: actions/ostatusinit.php:129
msgid "Profile Account"
msgstr "Профіль акаунту"
#. TRANS: Tooltip for field label "Profile Account".
#: actions/ostatusinit.php:126
#: actions/ostatusinit.php:131
msgid "Your account id (e.g. user@identi.ca)."
msgstr "Ідентифікатор вашого акаунту (щось на зразок user@identi.ca)"
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:148
#: actions/ostatusinit.php:153
msgid "Must provide a remote profile."
msgstr "Мусите зазначити віддалений профіль."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:160
#: actions/ostatusinit.php:165
msgid "Couldn't look up OStatus account profile."
msgstr "Не вдалося знайти профіль акаунту за протоколом OStatus."
#. TRANS: Client error.
#: actions/ostatusinit.php:173
#: actions/ostatusinit.php:178
msgid "Couldn't confirm remote profile address."
msgstr "Не вдалося підтвердити адресу віддаленого профілю."
#. TRANS: Page title.
#: actions/ostatusinit.php:218
#: actions/ostatusinit.php:223
msgid "OStatus Connect"
msgstr "З’єднання OStatus"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - OpenID\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:50:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-02 23:37:37+0000\n"
"Language-Team: Catalan <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ca>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-22 19:30:33+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:25:50+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81409); Translate extension (2011-02-01)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ca\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-openid\n"
@ -94,14 +94,15 @@ msgstr ""
#: openidsettings.php:232 finishopenidlogin.php:42 openidlogin.php:51
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
msgstr ""
"S'ha produït un problema amb el vostre testimoni de sessió. Proveu-ho de nou."
#: openidsettings.php:239
msgid "Can't add new providers."
msgstr ""
msgstr "No es poden afegir proveïdors nous."
#: openidsettings.php:252
msgid "Something weird happened."
msgstr ""
msgstr "Ha passat quelcom estrany."
#: openidsettings.php:276
msgid "No such OpenID trustroot."
@ -113,11 +114,11 @@ msgstr ""
#: openidsettings.php:303
msgid "No such OpenID."
msgstr ""
msgstr "No existeix l'OpenID."
#: openidsettings.php:308
msgid "That OpenID does not belong to you."
msgstr ""
msgstr "Aquest OpenID no us pertany."
#: openidsettings.php:312
msgid "OpenID removed."
@ -137,7 +138,7 @@ msgstr ""
#: openidadminpanel.php:210
msgid "Trusted provider"
msgstr ""
msgstr "Proveïdor de confiança"
#: openidadminpanel.php:212
msgid ""
@ -145,10 +146,13 @@ msgid ""
"you are using your own OpenID service for shared sign-in, you can restrict "
"access to only your own users here."
msgstr ""
"Per defecte, els usuaris poden autenticar-se amb qualsevol proveïdor "
"d'OpenID. Si feu servir el vostre servei d'OpenID propi per a sessions "
"compartides, podeu restringir l'accés només als usuaris propis des d'aquí."
#: openidadminpanel.php:220
msgid "Provider URL"
msgstr ""
msgstr "URL del proveïdor"
#: openidadminpanel.php:221
msgid ""
@ -168,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: openidadminpanel.php:238
msgid "Required team"
msgstr ""
msgstr "Equip necessari"
#: openidadminpanel.php:239
msgid "Only allow logins from users in the given team (Launchpad extension)."
@ -190,7 +194,7 @@ msgstr ""
#: openidadminpanel.php:278
msgid "Save OpenID settings"
msgstr ""
msgstr "Desa els paràmetres de l'OpenID"
#. TRANS: OpenID plugin server error.
#: openid.php:138
@ -200,21 +204,21 @@ msgstr ""
#. TRANS: OpenID plugin message. Given when an OpenID is not valid.
#: openid.php:150
msgid "Not a valid OpenID."
msgstr ""
msgstr "No és un OpenID vàlid."
#. TRANS: OpenID plugin server error. Given when the OpenID authentication request fails.
#. TRANS: %s is the failure message.
#: openid.php:155
#, php-format
msgid "OpenID failure: %s"
msgstr ""
msgstr "Fallada de l'OpenID: %s"
#. TRANS: OpenID plugin server error. Given when the OpenID authentication request cannot be redirected.
#. TRANS: %s is the failure message.
#: openid.php:205
#, php-format
msgid "Could not redirect to server: %s"
msgstr ""
msgstr "No es pot redirigir al servidor: %s"
#. TRANS: OpenID plugin user instructions.
#: openid.php:244
@ -222,31 +226,34 @@ msgid ""
"This form should automatically submit itself. If not, click the submit "
"button to go to your OpenID provider."
msgstr ""
"Aquest formulari s'hauria de trametre automàticament per si mateix. Si no, "
"feu clic al botó de tramesa per anar al vostre proveïdor OpenID."
#. TRANS: OpenID plugin server error.
#: openid.php:280
msgid "Error saving the profile."
msgstr ""
msgstr "Error en desar el perfil."
#. TRANS: OpenID plugin server error.
#: openid.php:292
msgid "Error saving the user."
msgstr ""
msgstr "Error en desar l'usuari."
#. TRANS: OpenID plugin client exception (403).
#: openid.php:322
msgid "Unauthorized URL used for OpenID login."
msgstr ""
"S'ha fet servir un URL no autoritzat per a l'inici de sessió de l'OpenID."
#. TRANS: Title
#: openid.php:370
msgid "OpenID Login Submission"
msgstr ""
msgstr "Tramesa d'inici de sessió d'OpenID"
#. TRANS: OpenID plugin message used while requesting authorization user's OpenID login provider.
#: openid.php:381
msgid "Requesting authorization from your login provider..."
msgstr ""
msgstr "S'està sol·licitant autorització del vostre proveïdor de sessió..."
#. TRANS: OpenID plugin message. User instruction while requesting authorization user's OpenID login provider.
#: openid.php:385
@ -254,18 +261,20 @@ msgid ""
"If you are not redirected to your login provider in a few seconds, try "
"pushing the button below."
msgstr ""
"Si no se us redirigeix al vostre proveïdor de sessió en uns pocs segons, "
"proveu de prémer el botó de sota."
#. TRANS: Tooltip for main menu option "Login"
#: OpenIDPlugin.php:218
msgctxt "TOOLTIP"
msgid "Login to the site"
msgstr ""
msgstr "Inicia una sessió al lloc"
#. TRANS: Main menu option when not logged in to log in
#: OpenIDPlugin.php:221
msgctxt "MENU"
msgid "Login"
msgstr ""
msgstr "Inicia una sessió"
#. TRANS: Tooltip for main menu option "Help"
#: OpenIDPlugin.php:226
@ -283,7 +292,7 @@ msgstr "Ajuda"
#: OpenIDPlugin.php:235
msgctxt "TOOLTIP"
msgid "Search for people or text"
msgstr ""
msgstr "Cerca gent o un text"
#. TRANS: Main menu option when logged in or when the StatusNet instance is not private
#: OpenIDPlugin.php:238
@ -420,7 +429,7 @@ msgstr "Crea"
#. TRANS: Used as form legend for form in which to connect an OpenID to an existing user on the site.
#: finishopenidlogin.php:176
msgid "Connect existing account"
msgstr ""
msgstr "Connecta un compte ja existent"
#. TRANS: User instructions for form in which to connect an OpenID to an existing user on the site.
#: finishopenidlogin.php:179
@ -432,7 +441,7 @@ msgstr ""
#. TRANS: Field label in form in which to connect an OpenID to an existing user on the site.
#: finishopenidlogin.php:183
msgid "Existing nickname"
msgstr ""
msgstr "Sobrenom ja existent"
#. TRANS: Field label in form in which to connect an OpenID to an existing user on the site.
#: finishopenidlogin.php:187
@ -448,7 +457,7 @@ msgstr "Connecta-hi"
#. TRANS: Status message in case the response from the OpenID provider is that the logon attempt was cancelled.
#: finishopenidlogin.php:237 finishaddopenid.php:90
msgid "OpenID authentication cancelled."
msgstr ""
msgstr "S'ha cancel·lat l'autenticació OpenID."
#. TRANS: OpenID authentication failed; display the error message. %s is the error message.
#. TRANS: OpenID authentication failed; display the error message.
@ -456,12 +465,14 @@ msgstr ""
#: finishopenidlogin.php:241 finishaddopenid.php:95
#, php-format
msgid "OpenID authentication failed: %s"
msgstr ""
msgstr "Ha fallat l'autenticació OpenID: %s"
#: finishopenidlogin.php:261 finishaddopenid.php:111
msgid ""
"OpenID authentication aborted: you are not allowed to login to this site."
msgstr ""
"S'ha interromput l'autenticació OpenD: no teniu permisos per iniciar una "
"sessió en aquest lloc."
#. TRANS: OpenID plugin message. No new user registration is allowed on the site.
#. TRANS: OpenID plugin message. No new user registration is allowed on the site without an invitation code, and none was provided.