diff --git a/theme/default/css/display.css b/theme/default/css/display.css
index 89197bddb9..251d6706be 100644
--- a/theme/default/css/display.css
+++ b/theme/default/css/display.css
@@ -115,12 +115,14 @@ border-color:transparent;
 background-color:#FFFFFF;
 }
 
-#site_nav_local_views a {
-background-color:rgba(194, 194, 194, 0.5);
+#site_nav_local_views li {
 box-shadow:3px 7px 5px rgba(194, 194, 194, 0.5);
 -moz-box-shadow:3px 7px 5px rgba(194, 194, 194, 0.5);
 -webkit-box-shadow:3px 7px 5px rgba(194, 194, 194, 0.5);
 }
+#site_nav_local_views a {
+background-color:rgba(194, 194, 194, 0.5);
+}
 #site_nav_local_views a:hover {
 background-color:rgba(255, 255, 255, 0.7);
 }
diff --git a/theme/identica/css/display.css b/theme/identica/css/display.css
index 025debf34c..42a4573a74 100644
--- a/theme/identica/css/display.css
+++ b/theme/identica/css/display.css
@@ -115,12 +115,14 @@ border-color:transparent;
 background-color:#FFFFFF;
 }
 
-#site_nav_local_views a {
-background-color:rgba(194, 194, 194, 0.5);
+#site_nav_local_views li {
 box-shadow:3px 7px 5px rgba(194, 194, 194, 0.5);
 -moz-box-shadow:3px 7px 5px rgba(194, 194, 194, 0.5);
 -webkit-box-shadow:3px 7px 5px rgba(194, 194, 194, 0.5);
 }
+#site_nav_local_views a {
+background-color:rgba(194, 194, 194, 0.5);
+}
 #site_nav_local_views a:hover {
 background-color:rgba(255, 255, 255, 0.7);
 }