diff --git a/locale/ca/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/ca/LC_MESSAGES/statusnet.po
index 93e150107f..cb4381819e 100644
--- a/locale/ca/LC_MESSAGES/statusnet.po
+++ b/locale/ca/LC_MESSAGES/statusnet.po
@@ -7927,7 +7927,7 @@ msgstr ""
 "Si no, simplement ignoreu el missatge.\n"
 "\n"
 "Gràcies pel vostre temps, \n"
-"%2$s"
+"%2$s\n"
 
 #. TRANS: Subject of new-subscriber notification e-mail.
 #. TRANS: %1$s is the subscribing user's nickname, %2$s is the StatusNet sitename.