Introduce a table mapping notices to Twitter statuses. Initialize this table at checkSchema() time. Save the mapping when we push or pull statuses. Use the table to determine if a notice has a Twitter equivalent.
