325 lines
7.3 KiB
Plaintext
325 lines
7.3 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2010-09-14 22:56+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
#: OStatusPlugin.php:226 OStatusPlugin.php:951 actions/ostatusinit.php:99
|
|
msgid "Subscribe"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: OStatusPlugin.php:244 OStatusPlugin.php:663 actions/ostatussub.php:105
|
|
#: actions/ostatusinit.php:96
|
|
msgid "Join"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: OStatusPlugin.php:456
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Sent from %s via OStatus"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: OStatusPlugin.php:527
|
|
msgid "Could not set up remote subscription."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: OStatusPlugin.php:647
|
|
msgid "Could not set up remote group membership."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: OStatusPlugin.php:674
|
|
msgid "Failed joining remote group."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: OStatusPlugin.php:714
|
|
msgid "Leave"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: OStatusPlugin.php:880
|
|
msgid "Remote"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: OStatusPlugin.php:919
|
|
msgid "Profile update"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. TRANS: Ping text for remote profile update through OStatus.
|
|
#. TRANS: %s is user that updated their profile.
|
|
#: OStatusPlugin.php:922
|
|
#, php-format
|
|
msgid "%s has updated their profile page."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: OStatusPlugin.php:966
|
|
msgid ""
|
|
"Follow people across social networks that implement <a href=\"http://ostatus."
|
|
"org/\">OStatus</a>."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: classes/Ostatus_profile.php:592
|
|
msgid "Show more"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: classes/Ostatus_profile.php:1035
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Invalid avatar URL %s."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: classes/Ostatus_profile.php:1045
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Tried to update avatar for unsaved remote profile %s."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: classes/Ostatus_profile.php:1053
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Unable to fetch avatar from %s."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. TRANS: POST is a HTTP command. It should not be translated.
|
|
#: lib/salmonaction.php:42
|
|
msgid "This method requires a POST."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: lib/salmonaction.php:46
|
|
msgid "Salmon requires \"application/magic-envelope+xml\"."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: lib/salmonaction.php:55
|
|
msgid "Salmon signature verification failed."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: lib/salmonaction.php:66
|
|
msgid "Salmon post must be an Atom entry."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: lib/salmonaction.php:114
|
|
msgid "Unrecognized activity type."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: lib/salmonaction.php:122
|
|
msgid "This target doesn't understand posts."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: lib/salmonaction.php:127
|
|
msgid "This target doesn't understand follows."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: lib/salmonaction.php:132
|
|
msgid "This target doesn't understand unfollows."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: lib/salmonaction.php:137
|
|
msgid "This target doesn't understand favorites."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: lib/salmonaction.php:142
|
|
msgid "This target doesn't understand unfavorites."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: lib/salmonaction.php:147
|
|
msgid "This target doesn't understand share events."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: lib/salmonaction.php:152
|
|
msgid "This target doesn't understand joins."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: lib/salmonaction.php:157
|
|
msgid "This target doesn't understand leave events."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: tests/gettext-speedtest.php:57
|
|
msgid "Feeds"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusgroup.php:75
|
|
msgid "Join group"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusgroup.php:77
|
|
msgid "OStatus group's address, like http://example.net/group/nickname."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusgroup.php:81 actions/ostatussub.php:71
|
|
msgid "Continue"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusgroup.php:100
|
|
msgid "You are already a member of this group."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. TRANS: OStatus remote group subscription dialog error.
|
|
#: actions/ostatusgroup.php:135
|
|
msgid "Already a member!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. TRANS: OStatus remote group subscription dialog error.
|
|
#: actions/ostatusgroup.php:146
|
|
msgid "Remote group join failed!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. TRANS: OStatus remote group subscription dialog error.
|
|
#: actions/ostatusgroup.php:150
|
|
msgid "Remote group join aborted!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. TRANS: Page title for OStatus remote group join form
|
|
#: actions/ostatusgroup.php:163
|
|
msgid "Confirm joining remote group"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusgroup.php:174
|
|
msgid ""
|
|
"You can subscribe to groups from other supported sites. Paste the group's "
|
|
"profile URI below:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/groupsalmon.php:51
|
|
msgid "Can't accept remote posts for a remote group."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/groupsalmon.php:124
|
|
msgid "Can't read profile to set up group membership."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/groupsalmon.php:127 actions/groupsalmon.php:170
|
|
msgid "Groups can't join groups."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/groupsalmon.php:154
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Could not join remote user %1$s to group %2$s."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/groupsalmon.php:167
|
|
msgid "Can't read profile to cancel group membership."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/groupsalmon.php:183
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Could not remove remote user %1$s from group %2$s."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatussub.php:65
|
|
msgid "Subscribe to"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatussub.php:67
|
|
msgid ""
|
|
"OStatus user's address, like nickname@example.com or http://example.net/"
|
|
"nickname"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatussub.php:106
|
|
msgid "Join this group"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. TRANS: Page title for OStatus remote subscription form
|
|
#: actions/ostatussub.php:108 actions/ostatussub.php:400
|
|
msgid "Confirm"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatussub.php:109
|
|
msgid "Subscribe to this user"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatussub.php:130
|
|
msgid "You are already subscribed to this user."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatussub.php:247 actions/ostatussub.php:253
|
|
#: actions/ostatussub.php:272
|
|
msgid ""
|
|
"Sorry, we could not reach that address. Please make sure that the OStatus "
|
|
"address is like nickname@example.com or http://example.net/nickname."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatussub.php:256 actions/ostatussub.php:259
|
|
#: actions/ostatussub.php:262 actions/ostatussub.php:265
|
|
#: actions/ostatussub.php:268
|
|
msgid ""
|
|
"Sorry, we could not reach that feed. Please try that OStatus address again "
|
|
"later."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. TRANS: OStatus remote subscription dialog error.
|
|
#: actions/ostatussub.php:301
|
|
msgid "Already subscribed!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. TRANS: OStatus remote subscription dialog error.
|
|
#: actions/ostatussub.php:306
|
|
msgid "Remote subscription failed!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatussub.php:380 actions/ostatusinit.php:81
|
|
msgid "Subscribe to user"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatussub.php:411
|
|
msgid ""
|
|
"You can subscribe to users from other supported sites. Paste their address "
|
|
"or profile URI below:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusinit.php:41
|
|
msgid "You can use the local subscription!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusinit.php:63
|
|
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusinit.php:95
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Join group %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusinit.php:98
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Subscribe to %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusinit.php:111
|
|
msgid "User nickname"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusinit.php:112
|
|
msgid "Nickname of the user you want to follow."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusinit.php:116
|
|
msgid "Profile Account"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusinit.php:117
|
|
msgid "Your account id (e.g. user@identi.ca)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusinit.php:138
|
|
msgid "Must provide a remote profile."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusinit.php:149
|
|
msgid "Couldn't look up OStatus account profile."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusinit.php:161
|
|
msgid "Couldn't confirm remote profile address."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: actions/ostatusinit.php:202
|
|
msgid "OStatus Connect"
|
|
msgstr ""
|