wamo/Qvitter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

new swedish words for silenced and sandboxed

Browse Source
This commit is contained in:
Hannes Mannerheim 2016-03-08 01:29:28 +01:00
parent ab46159b5c
commit 72a21c07b0
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
locale/sv.json
View File

@ -171,22 +171,22 @@
"failedUnblockingUser":"Misslyckades med att avblockera användaren.",
"unblockUser": "Avblockera {username}",
"tooltipBlocksYou":"Du är blockerad från att följa {username}.",
"silenced":"Nedtystad",
"silencedPlural":"Nedtystade användare",
"silencedUsersOnThisInstance":"Nedtystade användare på {site-title}",
"sandboxed":"I sandlådan",
"sandboxedPlural":"Användare i sandlådan",
"sandboxedUsersOnThisInstance":"Användare i sandlådan på {site-title}",
"silencedStreamDescription":"Nedtystade användare kan inte logga in eller skriva qvittringar. Qvittringar som de redan skrivit är dolda. För lokala användare är det som en borttagning som kan ångras, och för externa användare är det som att blockera användaren från instansen.",
"sandboxedStreamDescription":"Qvittringar från användare som är i sandlådan visas inte i "Hela sajtens flöde" eller "Hela det kända nätverket". Qvittringar som användaren skriver under tiden den är i sandlådan kommer inte visas i de offentliga flödena om hen tas ur sandlådan senare.",
"silenced":"Spärrad",
"silencedPlural":"Spärrade användare",
"silencedUsersOnThisInstance":"Spärrade användare på {site-title}",
"sandboxed":"Dold",
"sandboxedPlural":"Dolda användare",
"sandboxedUsersOnThisInstance":"Dolda användare på {site-title}",
"silencedStreamDescription":"Spärrade användare kan inte logga in eller skriva qvittringar. Qvittringar som de redan skrivit är dolda. För lokala användare är det som en borttagning som kan ångras, och för externa användare är det som att blockera användaren från instansen.",
"sandboxedStreamDescription":"Qvittringar från dolda användare visas inte i "Hela sajtens flöde" eller "Hela det kända nätverket". I övrigt kan de använda sajten som vanligt.",
"onlyShowNotificationsFromUsersIFollow":"Visa bara notiser från användare som jag följer",
"userOptions":"Fler användaråtgärder",
"silenceThisUser":"Tysta ner {nickname}",
"sandboxThisUser":"Sätt {nickname} i sandlådan",
"unSilenceThisUser":"Ta bort nedtystning av {nickname}",
"unSandboxThisUser":"Ta {nickname} ur sandlådan",
"ERRORfailedSandboxingUser":"Misslyckades med att sätta/ta ur användaren i sandlådan",
"ERRORfailedSilencingUser":"Misslyckades med att tysta ner eller ta bort nedtystning",
"silenceThisUser":"Spärra {nickname}",
"sandboxThisUser":"Dölj {nickname}",
"unSilenceThisUser":"Öppna kontot {nickname} igen",
"unSandboxThisUser":"Visa {nickname} i offentliga flöden igen",
"ERRORfailedSandboxingUser":"Misslyckades med att dölja användaren",
"ERRORfailedSilencingUser":"Misslyckades med att spärra eller öppna användaren",
"muteUser":"Ignorera",
"unmuteUser":"Sluta ignorera",
"hideNotificationsFromMutedUsers":"Dölj notiser från användare som du ignorerar",