Localisation updates from http://translatewiki.net

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2010-08-25 23:50:29 +02:00
parent 2e1f2a0481
commit 36c2ee1b4f
16 changed files with 637 additions and 610 deletions

View File

@ -8,12 +8,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-25 21:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:13:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:31:54+0000\n"
"Language-Team: Danish\n" "Language-Team: Danish\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: da\n" "X-Language-Code: da\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"

View File

@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:14:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:31:58+0000\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: de\n" "X-Language-Code: de\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -6726,7 +6726,7 @@ msgstr "in"
#: lib/noticelist.php:502 #: lib/noticelist.php:502
msgid "web" msgid "web"
msgstr "" msgstr "Web"
#: lib/noticelist.php:568 #: lib/noticelist.php:568
msgid "in context" msgid "in context"

View File

@ -11,12 +11,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-25 21:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:14:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:32:11+0000\n"
"Language-Team: British English\n" "Language-Team: British English\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: en-gb\n" "X-Language-Code: en-gb\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -4348,15 +4348,16 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "%s has no subscribers. Want to be the first?" msgid "%s has no subscribers. Want to be the first?"
msgstr "" msgstr ""
msgid "%s has no subscribers. Want to be the first?"
#: actions/subscribers.php:114 #: actions/subscribers.php:114
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"%s has no subscribers. Why not [register an account](%%%%action.register%%%" "%s has no subscribers. Why not [register an account](%%%%action.register%%%"
"%) and be the first?" "%) and be the first?"
msgstr "" msgstr ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "%s has no subscribers. Why not [register an account](%%%%action.register%%%"
"post a notice to them." "%) and be the first?"
#: actions/subscriptions.php:52 #: actions/subscriptions.php:52
#, php-format #, php-format

View File

@ -15,12 +15,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-25 21:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:14:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:32:16+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n" "Language-Team: Spanish\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: es\n" "X-Language-Code: es\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"

View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Author@translatewiki.net: Julien C # Author@translatewiki.net: Julien C
# Author@translatewiki.net: McDutchie # Author@translatewiki.net: McDutchie
# Author@translatewiki.net: Peter17 # Author@translatewiki.net: Peter17
# Author@translatewiki.net: Sherbrooke
# Author@translatewiki.net: Y-M D # Author@translatewiki.net: Y-M D
# -- # --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package. # This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
@ -17,11 +18,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:32:31+0000\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: fr\n" "X-Language-Code: fr\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -6757,7 +6758,7 @@ msgstr "chez"
#: lib/noticelist.php:502 #: lib/noticelist.php:502
msgid "web" msgid "web"
msgstr "" msgstr "web"
#: lib/noticelist.php:568 #: lib/noticelist.php:568
msgid "in context" msgid "in context"

View File

@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:14:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:32:38+0000\n"
"Language-Team: Galician\n" "Language-Team: Galician\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: gl\n" "X-Language-Code: gl\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -6713,7 +6713,7 @@ msgstr "en"
#: lib/noticelist.php:502 #: lib/noticelist.php:502
msgid "web" msgid "web"
msgstr "" msgstr "web"
#: lib/noticelist.php:568 #: lib/noticelist.php:568
msgid "in context" msgid "in context"

View File

@ -10,12 +10,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-25 21:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:14:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:32:43+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n" "Language-Team: Dutch\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: hsb\n" "X-Language-Code: hsb\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"

View File

@ -9,11 +9,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:14:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:32:50+0000\n"
"Language-Team: Interlingua\n" "Language-Team: Interlingua\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ia\n" "X-Language-Code: ia\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -6684,7 +6684,7 @@ msgstr "in"
#: lib/noticelist.php:502 #: lib/noticelist.php:502
msgid "web" msgid "web"
msgstr "" msgstr "web"
#: lib/noticelist.php:568 #: lib/noticelist.php:568
msgid "in context" msgid "in context"

View File

@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:15:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:33:13+0000\n"
"Language-Team: Macedonian\n" "Language-Team: Macedonian\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: mk\n" "X-Language-Code: mk\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -6711,7 +6711,7 @@ msgstr "во"
#: lib/noticelist.php:502 #: lib/noticelist.php:502
msgid "web" msgid "web"
msgstr "" msgstr "интернет"
#: lib/noticelist.php:568 #: lib/noticelist.php:568
msgid "in context" msgid "in context"

View File

@ -12,11 +12,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:15:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:33:26+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n" "Language-Team: Dutch\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: nl\n" "X-Language-Code: nl\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -6763,7 +6763,7 @@ msgstr "op"
#: lib/noticelist.php:502 #: lib/noticelist.php:502
msgid "web" msgid "web"
msgstr "" msgstr "web"
#: lib/noticelist.php:568 #: lib/noticelist.php:568
msgid "in context" msgid "in context"

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:15:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:33:28+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: pl\n" "X-Language-Code: pl\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -6680,7 +6680,7 @@ msgstr "w"
#: lib/noticelist.php:502 #: lib/noticelist.php:502
msgid "web" msgid "web"
msgstr "" msgstr "WWW"
#: lib/noticelist.php:568 #: lib/noticelist.php:568
msgid "in context" msgid "in context"

View File

@ -4,6 +4,7 @@
# Author@translatewiki.net: Giro720 # Author@translatewiki.net: Giro720
# Author@translatewiki.net: Hamilton Abreu # Author@translatewiki.net: Hamilton Abreu
# Author@translatewiki.net: Ipublicis # Author@translatewiki.net: Ipublicis
# Author@translatewiki.net: Waldir
# -- # --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package. # This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
# #
@ -12,11 +13,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:33:30+0000\n"
"Language-Team: Portuguese\n" "Language-Team: Portuguese\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: pt\n" "X-Language-Code: pt\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -5264,7 +5265,7 @@ msgstr "Privacidade"
#. TRANS: Secondary navigation menu option. #. TRANS: Secondary navigation menu option.
#: lib/action.php:786 #: lib/action.php:786
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Código" msgstr "Código fonte"
#. TRANS: Secondary navigation menu option leading to contact information on the StatusNet site. #. TRANS: Secondary navigation menu option leading to contact information on the StatusNet site.
#: lib/action.php:792 #: lib/action.php:792
@ -6521,7 +6522,7 @@ msgstr ""
#: lib/mailbox.php:228 lib/noticelist.php:506 #: lib/mailbox.php:228 lib/noticelist.php:506
msgid "from" msgid "from"
msgstr "de" msgstr "a partir de"
#: lib/mailhandler.php:37 #: lib/mailhandler.php:37
msgid "Could not parse message." msgid "Could not parse message."
@ -6681,7 +6682,7 @@ msgstr "coords."
#: lib/noticelist.php:502 #: lib/noticelist.php:502
msgid "web" msgid "web"
msgstr "" msgstr "web"
#: lib/noticelist.php:568 #: lib/noticelist.php:568
msgid "in context" msgid "in context"

View File

@ -1,6 +1,7 @@
# Translation of StatusNet to Russian # Translation of StatusNet to Russian
# #
# Author@translatewiki.net: Brion # Author@translatewiki.net: Brion
# Author@translatewiki.net: Eleferen
# Author@translatewiki.net: Kirill # Author@translatewiki.net: Kirill
# Author@translatewiki.net: Lockal # Author@translatewiki.net: Lockal
# Author@translatewiki.net: Rubin # Author@translatewiki.net: Rubin
@ -13,11 +14,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:15:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:33:33+0000\n"
"Language-Team: Russian\n" "Language-Team: Russian\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ru\n" "X-Language-Code: ru\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -6694,7 +6695,7 @@ msgstr "из"
#: lib/noticelist.php:502 #: lib/noticelist.php:502
msgid "web" msgid "web"
msgstr "" msgstr "web"
#: lib/noticelist.php:568 #: lib/noticelist.php:568
msgid "in context" msgid "in context"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-25 21:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -12,11 +12,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:16:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:33:49+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n" "Language-Team: Ukrainian\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: uk\n" "X-Language-Code: uk\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -6519,7 +6519,7 @@ msgstr ""
#: lib/mailbox.php:228 lib/noticelist.php:506 #: lib/mailbox.php:228 lib/noticelist.php:506
msgid "from" msgid "from"
msgstr "від" msgstr "через"
#: lib/mailhandler.php:37 #: lib/mailhandler.php:37
msgid "Could not parse message." msgid "Could not parse message."
@ -6678,7 +6678,7 @@ msgstr "в"
#: lib/noticelist.php:502 #: lib/noticelist.php:502
msgid "web" msgid "web"
msgstr "" msgstr "веб"
#: lib/noticelist.php:568 #: lib/noticelist.php:568
msgid "in context" msgid "in context"

File diff suppressed because it is too large Load Diff